心内膜

Results The number of cases with hemoptysis caused by tracheobronchitis, idiopathic pulmonary hemosiderosis, pulmonary tuberculosis, cardiovascular and pulmonary vascular malformation, and bronchiectasis were 18 (43%), 7(17%), 4(10%), 3(7%), 3(7%), respevtively. Duplication of digestive tract and tumor might cause the symptom of hemoptysis in childhood.

结果 42例咯血患儿中，气管、支气管炎引起的咯血18例(43%)，特发性肺含铁血黄素沉着症7例(17%)，支气管内膜、肺结核4例(10%)，心、肺血管畸形及支气管扩张症分别为3例(各占7%)，消化道重复畸形、肿瘤所致的咯血在儿童也可见到。

Results Amyloid polyneuropathy is chronic progressive peripheral neuropathy,can be accompanied by injured of cardiovascular system, gastrointestinal tract and kidneys;pathological changes showed:Kongorot staining positive,amyloid deposited in endoneurium,perineurium and vascular adventitia,a marked reduction in the number of myelinated fibers and unmyelinated fibers,segmental demylinated.

结果 本病为慢性进行性周围神经病，可伴有心、胃肠、肾等损伤。病理改变示刚果红染色阳性，可见类淀粉物沉积于神经内膜、束膜及血管壁外膜，有髓及无髓纤维减少，节段性脱髓鞘。

We selected 33 segments which show hypokinetic or akinetic at resting echocardiography to undergo identification ofviability.Pulsed-wave Doppler tissue imaging was recorded at mid-point of endocardium of every selected segment, at inner and outer mitral annul us as well.Then we measured the parameters.

应用16节段半定量法分析室壁运动，选取静息状态下低动力或无动力的心肌节段进行存活性的评价，留取受检节段长轴方向心内膜中点及二尖瓣内、外环脉冲组织多普勒频谱图，测量各参数。

Transmembrane action potentials were recorded simultaneously from endocardium, epicardium, together with a transmural ECG, in arterially perfused left ventricular preparations by use of 2 separate intracellular floating microelectrodes. The stimulus-response- interval of the epicardium and the incidence of ventricular tachycardia were observed as well.

灌流全程同时采用浮置玻璃微电极法同步记录内膜下心肌、外膜下心肌跨膜动作电位和跨壁ECG，并观察心外膜下心肌的刺激反应间期(Stimulus-response-interval， SRI)和室性心动过速的诱发率。

A rate-limiting step to long-term survival in heart transplant patients is coronary arteriopathy, which is marked intimal proliferation with lumenal narrowing of the small epicardial and intramyocardial coronary artery branches, leading to ischemic changes.

冠状动脉影响到心脏移植病人能否长期存活，它的特征有内膜增生伴有心外膜以及心肌内的冠状动脉分支管腔狭窄，从而导致缺血性改变。

Cardiolipin is a unique Phospholipid with dimeric structure, carrying four acyl groups and two negative charges.

心磷脂是脂类中独一无二的带有负二价头部基团及多达四条尾链的磷脂分子，是线粒体内膜的主要成分，作为与功能相关的膜结构转变的主要参与者，近几十年来深受研究者的关注。

Objective To study a new computerized automatic method for endocardial boundary estimation and tracking in sequential echocardiographic images.

严加勇 ，庄天戈目的探讨一种对心超图中心脏内膜边缘进行检测的自动化方法。

When the coronary sinus is unsuitable for transvenous biventricular pacing, a transseptal approach from the right to left atrium can allow endocardial left ventricular pacing with permanent anticoagulant therapy, instead of epicardial pacing via the branches of the coronary sinus.

当冠脉窦不适合经静脉双腔起搏后，右房至左房的隔膜通路手术需要经永久抗凝血疗法后进行左心室内膜起搏手术，而不是经冠脉窦分支的心外膜起搏。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。