心内的

Objective To assess the clinical effect of intra-aortic balloon pump in patients with cardiogenic shock due to acute myocardial infarction.

目的 探讨主动脉内球囊反搏在介入治疗急性心肌梗死合并心源性休克患者中的作用。

Objective: To evaluate the effect of intraaortic balloon counterpulsation as an adjunct in treatment of cardiogenic shock due to acute myocardial infarction.

目的 评价主动脉内球囊反搏术治疗急性心肌梗死并心源性休克的效果。

A cDNA for endo-β-1,4-glucanase was isolated by RT-PCR, and rapid amplification of cDNA ends reaction from taro leaves (Colocasia esculenta var. esculenta).

本研究利用RT-PCR及rapid amplification of cDNA ends的方法，自槟榔心芋叶片选殖内切型纤维素分解酵素cDNA。

The medium water stress in short-term could promote Pn and improve water utility efficiency, but the effect on Pn of Cynanchum komarovii under powerful water stress was marked.

中度土壤水分胁迫在短期内对牛心朴子叶片光合作用具有促进作用，而且有利于WUE的提高。

The changes of erythrocytic membrane band 3 protein and intraery-throcytic and extrar rythrccytic gases and electrolytes were studied in 69 cases of cor pulmonale and 50 normal subjects.

本文对肺心病人69例和健康对照50例的红细胞膜带3蛋白(band 3 protein)，RBC内、外血气和电解质进行了研究。

It consists of symmetric spherical roller,two pcs of prssed steel cages,flangeless inner ring and guide ring centred on the cage.In general,this kind of bearing has more roller quantities and higher dynamic load rating.

国际最新设计，对称滚子和两片钢冲压保持架组成内圈无挡边，没有中挡圈，调心滚子一般会增加2到4个，提高轴承的径向额定动载荷。

Petals white, rarely pinkish, ovate or obcordate, apex narrow, inflexed.

花瓣白色，很少带粉红色，卵形或倒心形，狭窄的先端，内折。

Cardiac index and intrapericardial, left ventricular end-diastolic, right atrial, and right ventricular end-diastolic pressures were measured during basal state, after fluid overload, and after pericardiocentesis. Twenty-eight patients (57%) had physical signs of tamponade, and 10 (20%) were hypotensive.

分别于基础状态、容量负荷后和心包穿刺后测量心指数、心包内压、左室舒张末期压、右房压和右室舒张末期压。28例患者（57％）有心包填塞的体征，10例（20％）有低血压。

Objective To evaluate the accuracy of partial CO2 rebreathing technique, and the effect of intrapulmonary shunt.

目的 探讨部分CO2重复吸入法测定危重病患者心输出量的准确性及入肺内分流量对其影响。

Ever since the first proposal of the presence of β\|Fe in 1885 by Osmond, a great debate on the cause of quench hardening of steels was going on until 1922 when Westgren and Phragmén disproved the presence of β\|Fe by high temperature X\|ray diffraction analysis.

自从Osmond在 1885年首次提出β Fe以为，直到 192 2年Westgren和Phragm啨n用高温X射线衍射证明β Fe与α Fe有相同的体心立方结构为止，在很长时间内，冶金学家一直为钢为什么在淬火后变硬而争论不休。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。