心不在焉地
- 与 心不在焉地 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In short, I am enamored of that flawless beauty of which all poets have perturbedly divined the existence somewhere, and which life as men know it simply does not afford nor anywhere foresee.
简言之,我迷恋上了生活中那无暇的美,这种美曾被所有诗人心不在焉地预言过:它应该就在某个地方。但这种生活,在人们看来是根本就过不起的,也无法预料的。
-
Perhaps if they saw one of his smudged, carelessly done papers.
也许,如果他们看了汤米心不在焉地做出的污迹斑斑的作业中的一份时,他们就会明白了。
-
Her head hung a little aside with a look of weariness, and her blue eyes were directed rather absently towards an altar-piece where the Archangel Michael stood in his armour, with young face and floating hair, amongst bearded and tonsured saints.
苔莎的头稍稍歪在一边,看来很困乏。她的一双蓝眼睛有点心不在焉地望着一座祭坛上的大天使米迦勒——身穿甲胄,年轻的脸,披散的长发,在一些剃了发的大胡子圣徒的簇拥之中。
-
Pondering, plucking absently at the dry, unbudded rosebushes, Simon pricked his finger on a hidden thorn.
想着这些,心不在焉地揪着干枯的、没有发芽的墙薇,Simon的手指被一只他没有看到的刺扎了一下。
-
With the feeling that my luck had really run out, I half-heartedly studied for six more hours.
我觉得自己肯定要倒霉了,带着这种想法,我又心不在焉地看了六个小时书。
-
The professor bumbled absent-mindedly along the road.
教授心不在焉地沿途瞎遛。
-
Michael lifts a rosary and fidgets with one of the ends on the cross.
Michael 拿起一串念珠,心不在焉地拨弄着十字架的末端。
-
Outside, two bull-necked Afrikaners sipped tea in the garden of the adjacent coffee shop, and a Himba man in a Cal State T-shirt and a two-panel skirt - short and gathered in the front, long and straight in back - distractedly herded goats down the main street while chatting on his cellphone.
杂货店外,在附近一个咖啡店的花园中,两个粗短脖子的南非白人正在小口呷茶,主街道上,一个穿加利福尼亚T恤衫和双裙板(短裙板束在前面,长而直的裙板在后面)裙子的辛巴男人正一边用手机聊天,一边心不在焉地赶着一群山羊往前走。
-
WEN SI DUN4 lookings at the outside of the gauze curtain absent-mindedly.
温斯顿心不在焉地看着薄纱窗帘的外面。
-
Absent-mindedly, he tirred his Chablis with a fork —— perhaps before the engagement he had always bought champagne.
他心不在焉地用叉子搅动着夏布利酒——也许订婚前他都是买香槟的吧。
- 推荐网络例句
-
The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.
主要做了如下几个方面的工作:对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析,提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。
-
Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.
男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。
-
Its advantage is that it can be used in smaller units.
其优点在于可以在较小的单位中应用。