心上

Considering that she is just a little girl, I didn't take her too seriously and often ignored her message, but she was very perseverant in sending messages to me.

考虑到她只是一个小女孩，我没有把她放在心上，经常忽略她的信息，但是她似乎非常执着，仍然一直给我发信息。

Romain Rolland inscribes in your heart: It is love that makes them hate so deeply with each other.

罗兰用它巨如椽，细如针的笔在你心上写着：&是爱，使他们恨得那么深。&

The touch of the nameless days clings to my heart like mosses roun the old tree.

无名的日子的感触，攀缘在我的心上，正象那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。

A deathsman of the soul Robert Greene called him, Stephen said. Not for nothing was he a butcher's son, wielding the sledded poleaxe and spitting in his palms.

64&罗伯特。格林曾称他作'灵魂的刽子手'，&斯蒂芬说，他真不愧为屠夫的儿子，在手心上啐口唾沫，就抡起磨得锃亮的杀牛斧。

"Noks'r von taur souta"("We couldn't read it"); these words were etched in fiery letters on the stone that served as her heart.

& 诺可斯热凡桃若嗖它，&(这是他们之间特有的暗号语)这四个词在她铁石的心上燃烧起来，让她坐立不安。

I must lay it by in my mind, and think it over some time or other, it's so kind of strange and unregular.

我非得把这件事放在心上，有时间时多多琢磨琢磨。这委实是件怪异的事，非同寻常可比。

Some unsee fingers,like an idle breeze,are playing upon my heart the music of the ripples.

一些看不见的手指，如慵懒的微风，在我心上奏着潺潺的乐章。

Some unsee fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples.

几只看不见的手指，好像悠闲的微风，正在我的心上奏起涟漪的音乐。

As to wine-making process, China adopts solid- state and duplex zymotechnics, paying attention to the unity of material, water and distiller's yeast, while the West adopts liquid-state and simplex zymotechnics, taking material as the core of the wine-making proce...

在酒文化的核心上，中国视酒为工具，意不在酒；西方视酒为艺术品，意就在酒。造成这些差异的原因在于地理环境、物产、原料和生产方式、文化传统等的不同。

Next, I put my hand upon your heart and ask you to breathe in and out deeply

下一步，我将我的手放在妳的心上并邀请你做深呼吸

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。