心上

And you said, I shall be a lady for ever: so that you did not lay these things to your heart, neither did remember the latter end of it.

你自己说：我必永为主母，所以你不将这事放在心上，也不思想这事的结局。

If you find that it's way out in left field, then leave it there.

要是你认为那些批评根本不值得放在心上，那么，就把它们忘了吧。

Without you, there is no longer linger in my mind the tea.

没有你，再没有了萦绕在我心上的茶。

When I consider the Jonah parallel, that the "Son of man be three days and three nights in the heart of the Earth", I cannot help thinking about the moon's disappearance during a lunation.

当我看到和约拿同时出现的那句话"基督在地心上三个白天三个晚上"我真的不能想象在一个阴历月期间月亮会消失，它将会消失三天三夜。

When I consider the Jonah parallel, that the "Son of man be three days and three nights in the heart of the Earth", I cannot help thinking about the moon's disappearance during a lunation. It is invisible for three days and three nights.

当我看到和约拿同时出现的那句话"基督在地心上三个白天三个晚上"我真的不能想象在一个阴历月期间月亮会消失，它将会消失三天三夜。

What is man that You magnify him, And that You consider him

7：17 人算什么，你竟看他为大，将他放在心上

The Michael Jackson we prefer to keep in our memories is the man-child at the height of his phenomenal powers.

未来，我们也会永远把这个人放在心上。

Cupid has always been regarded as the symbol of love.It's said that he's a naughty manito with a pair of wings.Once his arrow has inserted the young couple's hearts,they will love each other deeply.

丘比特一直被人们喻为爱情的象征，相传他是一个顽皮的、身上长着翅膀的小神，他的箭一旦插入青年男女的心上，便会使他们深深相爱。

1950S Singapore: the innocent relationship of a pair of young lovers is sabotaged by strikes organized by Chinese high school students, a marriage of convenience, strong parental disapproval; and a third party waiting desperately in vain for his unrequited love.

五十年代，政治风云频频变化的新加坡；一对青春纯真的恋人，被时代的交替、社会的动乱、父母的反对和政治的婚姻，无情拆散。在两个情侣身上，痛苦并没有终止，爱的荆棘也扎在不能自拔的第三者－－一个多情传信人的心上。

By using the method of limited unit , we build up the stiffness matrix of triangular unit of the light gauge sheet of variable thickness and produce the mathematic model for the computation of the stress and displacement at the center of the triangular unit .

应用有限元方法，建立了变厚度薄板三角形单元刚度矩阵，给出了变厚度薄板三角形单元形心上的应力和位移计算的数学模型。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。