徽章

Those disks had the USAF emblem on them.

这些磁盘已经美国空军徽章他们。

The "red badge" shows your valiancy by proving you were bold and brave enough to fight until wounded.

红色的徽章表示你的 valiancy 被求证你是大胆的而且足够冒着对抗直到伤。

In the UK, the car will be known as the Vauxhall Insignia VXR.

在英国，汽车将被称为沃克斯豪尔徽章VXR 。

This was due in part to U.S. sales, where the car was marketed without the Volkswagen badge.

这部分是由于美国市场的销售额，其中汽车销售的汽车徽章。

You're a washout,private Hoobler!

你不配得到你的伞兵徽章。

The 1940 presidential election campaign was under way, and he had collected dozens of different badges for the Republican candidates Wendell Willkie and Charles McNary, which he wore on his shirt.

当时1940美国总统大选正在进行之中，他收集到了许多支持共和党候选人温德尔？威尔基和查尔斯？麦克纳里的徽章，并把它们别在自己的衬衫上。

His recollection of having a flag torn off his army uniform mixes sadness, outrage and poetry in a manner that is quintessentially Wilsonian

他回忆在军队制服上扯掉国旗徽章的那刻，搀杂着悲伤，愤怒和诗意，某种意义上说，这便是Wilsonian精髓所在。

His recollection of having a flag torn off his army uniform mixes sadness, outrage and poetry in a manner that is quintessentially Wilsonian.

他回忆在军队制服上扯掉国旗徽章的那刻，搀杂着悲伤、愤怒和诗意，某种意义上说，这便是威尔逊作品精髓所在。

According to Colin Woodard, Edward "Blackbeard" Thatch, who terrified victims by lighting candles in his beard and arming himself to the teeth, shelled this island on November 28, 1717. Leaving Guadeloupe town in flames (half the town was lost in the fire), he stole off with a French sugar ship.

Guadeloupe位于小安的列斯群岛中部，根据《海盗共和国》的作者科林·伍德的描述，著名的"黑胡子"海盗（在他胡子上插着两根点燃的导火线并在其牙齿上钉了徽章）在1717年11月28日逃离该岛，逃走的同时还偷走了一艘法国的运糖船。

Guadeloupe According to Colin Woodard, Edward "Blackbeard" Thatch, who terrified victims by lighting candles in his beard and arming himself to the teeth, shelled this island on November 28, 1717. Leaving Guadeloupe town in flames (half the town was lost in the fire), he stole off with a French sugar ship.

Guadeloupe位于小安的列斯群岛中部，根据《海盗共和国》的作者科林·伍德的描述，著名的"黑胡子"海盗（在他胡子上插着两根点燃的导火线并在其牙齿上钉了徽章）在1717年11月28日逃离该岛，逃走的同时还偷走了一艘法国的运糖船。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。