德里

"Most of the IIT's have 25- to 30-percent faculty vacancies,and a lot of faculty are going to retire over the next few years,"says Pradeep Gupta, a 1975 graduate of IIT-Delhi and chairman ofPanIIT, an umbrella alumni organization.

&多数印度理工学院有25％到30％的教师职务空缺，而许多教师在以后几年内会退休，&德里印度理工学院1975年毕业生和印度理工学院校友会主席PradeepGupta说。

He presented swords to parents of Delhi police officer late MC Sharma; Rukhsana Kauser; Kuldeep Singh; Anuradha Gautam; wife of ANI cameraman Vikram Bisht; wife of late Sanjiv Suri and wife of Hindustan Times photographer Pradeep Bhatia.

他提出刀剑，德里警察父母已故管委会夏尔马； Rukhsana Kauser，Kuldeep辛格，阿努拉高塔姆，妻子的ANI摄影师维克拉交谈时，晚桑吉夫苏瑞和印度斯坦时报摄影记者普拉迪普巴蒂亚妻子妻子。

Qoheleth employed a new dichotomy (profit/debit) to deconstruct the old one (wisdom/folly), which was over-simplified and resulted in hidden prejudices.

如果说，德里达的&解构&是为了达到对逻辑中心论的颠覆，那么，《传道书》的&语言辩证法&则表现了在传统的智慧教导不足以描述现实生活的复杂和多元的情况下，人如何重新处理与上帝的关系，接受自相矛盾的生存世界。

As Rajendra Pachauri will no doubt remind us, there is now a wide consensus on the science.

正如拉金德里将无疑地提醒我们，现在对于科学存在着一个广泛的共识。

Rajendra Pachauri, chair of the UN Intergovernmental Panel on Climate Change has called eating less meat one of the most important personal choices we can make to address climate change.

&拉金德里博士，主席的联合国政府间气候变化专门委员会已要求吃少吃肉&的一个最重要的个人选择我们能够为解决气候变化问题。

Jacques Derrida writes often of "the gift of death" and its relationally necessary counterpart "the work of mourning."

雅克·德里达的理论中经常出现&死亡之礼&这一说法及与必要对应的理论&悲恸的力量&。

Wigan's Dutch winger Daniel de Ridder has completed a loan move to Hapoel Tel Aviv until the end of the season.

维冈的荷兰边翼丹尼尔德里德已签署了一份租借至斯特拉夫夏普尔球队直至这个赛季末的合同。

Hu - only the third Chinese president to visit Canada and the first in eight years - was welcomed by Gov. Gen. Adrienne Clarkson(5) at a state dinner 国宴 Thursday evening at Rideau Hall.

星期四晚上在 Rideau Hall 的国宴上，胡（第三位，也是八年来第一位访加的中国元首）受到了加拿大总督克拉克森夫人阿德里安娜·克拉克森的热烈欢迎。

Jackson , Alexandra Daddario, Jake Abel, Rosario Dawson, Steve Coogan, Uma Thurman, Ca the rine Keener, Sean Bean and Pierce Brosnan.

该星作为名义上的珀西杰克逊一起的全体演员，其中包括布兰登杰克逊，亚历山德拉达达里奥，杰克阿贝尔，罗萨里奥道森，史蒂夫库根，乌玛瑟曼，罗根勒曼钙的德里纳基纳，肖恩比恩和皮尔斯布鲁斯南。

Today, I probably would have gone up to Rowley's on my own anyway,the basement.

今天，恐怕不用老爸赶，我自己也会到罗利家去了，因为哥哥罗德里克和他的乐队要在地下室里排演。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。