德里

Colonel Pohl first sentenced Sergeant Frederick, 38, to 10 years' imprisonment, but reduced it because of a plea bargain.

鲍尔上校首先判处了38岁的军士弗雷德里克入狱10年。但后来又因认罪求情而减至8年。

Canadian special forces of HMCS 'Fredericton' search on January 11, 2010, in the Gulf of Aden, a Yemenite fishing-boat.

2010年1月11日，加拿大皇家海军"弗雷德里克顿"号搭载的特种部队正在亚丁湾检查一艘也门籍的渔船。

The third part is about Fisk's research on the consumer culture, who is a representative of Birmingham School-a famous school after Frankfurt school and France thinker Jean Baudrillard's ideas.

第三部分对法兰克福学派之后影响渐大的伯明翰文化研究学派的代表人物之一美国学者菲斯克和法国思想家鲍德里亚消费文化的研究。

Dr Wooldridge was speaking while officially opening the new facilities for the NSRL- currently Australia 's watchdog no the quality of HIV/AIDS and hepatitis testing- at St Vincent 's Institute of Medical Research in Fitzroy in Melbourne .

伍德里奇博士上在国家血清学资料试验室在墨尔本的菲茨罗伊的圣文森特医学研究所的新址实验室的正式宣布其开幕启用的仪用上作上述讲话的，国家血清学资料试验室是目前澳大利亚对于 HIV/ADIS 和丙肝测试质量监管部门。

Even to this day they never hear a thunderstorm of a summer afternoon about the Kaatskill, but they say Hendrick Hudson and his crew are at their game of nine-pins; and it is a common wish of all hen-pecked husbands in the neighborhood, when life hangs heavy on their hands, that they might have a quieting draught out of Rip Van Winkle's flagon.

即使在今天，他们从未听到了一个关于Kaatskill夏日午后雷阵雨，但他们说，亨德里克哈德森和他的船员在其9个游戏针，并且是所有母鸡的共同心愿，啄在附近的丈夫，沉重的生死关头时，他们的手，他们可能有一个出瑞普凡温克尔的酒壶平息吃水。

The pope broke off all communion with the Patriarchs of Alexandria, Antioch (where an enemy of Chrysostom had succeeded Flavian), and Constantinople, until they consented to admit his name into the diptychs of the Church.

教宗断绝所有的共融与patriarchs的亚历山德里亚，安提（如敌人的金口已成功弗拉维安），并君士坦丁堡，直到，他们同意承认他的名字进入diptychs的教会。

One of Friedrich Hayek's obvious-once-pointed-out observations is that society is full of local knowledge, often of a subtle nature and only fleetingly exploitable.

弗里德里希·哈耶克曾经指出的一个显而易见的观察就是，社会充满了局部知识，这些知识常常具有微妙特性，以及仅仅是瞬时的可利用性。

Commercial hunting of humpback whales, like this one flashing its flukes in Alaska's Frederick Sound, reduced their population to just a few thousand worldwide in the 1960s.

商业猎捕驼背鲸，像这样的闪光的它的偶然机会在阿拉斯加的弗雷德里克峡谷，它们的人口减少到只有几千条在20世纪60年代。

Last month Daniel Fonseca, the player's agent, stated that a switch was too soon and that regular first team football was more likely to benefit Lodeiro.

上个月球员经纪人丰塞卡表示转会太快了，在民族一队踢球将有助于罗德里罗成长。

"The Day of the Jackal", Frederic Forsyth.

豺狼的日子》弗雷德里克。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。