德语

The inclusion criteria for the study were: younger than 65 years; more than 3 months' LBP, with/without referred pain, serious enough to require medical attention or work absence; and a good understanding of the German language.

本研究的纳入标准：年龄小于65岁；患LBP超过3个月，有或没有牵涉痛，严重到要求药物治疗或不能工作；能很好的懂德语。

Vera, judging from her husband only, and generalising from her observation of him, supposed that all men ascribed common-sense to none but themselves, and at the same time had no understanding for anything, and were conceited and egoistic.

而薇拉在评论丈夫时，却把她的观点加以推广，以为所有的男人都认为自己明智，但他们一窍不通，都是夜郎自大，而且自私自利。①德语：作为一个男子汉。

I have played with french, spanish, portuguese, german, dutch, italian, turkish, ghanian, chilean, brazilan, argentinian, mexican, american, canadian, russian, and south korean people.

我已经打了法语，西班牙语，葡萄牙语，德语，荷兰语，意大利语，土耳其，加纳，智利，brazilan，阿根廷，墨西哥，美国，加拿大，俄罗斯和韩国人。

Gothic is an extinct Germanic language that was spoken by the Goths.

哥德语是一种由哥德人所使用的，已灭亡的日耳曼语族语言。

On top of that, German developers Replay Studios and Moon Byte have added Twisted Metal-style machineguns and missile launchers, and there\'s suitably spiffy damage modelling to go along with that.

最重要的是，德语开发商重放工作室和月球字节，增加了扭曲的金属式机枪和导弹发射器，并有\ '适当spiffy损害模特儿一起走，我这个说法。

Me; and although neither my German nor my English is understood, that doesn't seem to matter much--the language of motorcyclists is universal.

虽然他们既不懂我的德语也不懂我的英语，那似乎并不妨碍什么-摩托语言是通用的。

German, Italian, Japanese immigration to the Western Hemisphere, its protectorates and island outposts shall be indefinitely stopped.

德语，意大利语，日语移民到西半球，其受保护和岛屿前哨应无限期停止。

In such cases, translation problems are not too great, even though in English there is no satisfactory equivalent for German "Gesundheit" spoken when a person sneezes.

在这种情况下，翻译的难题还不是如此明显。即便是英语中没有令人满意的词语可以对应德语中的&Gesundheit&，这个词是用来表达对刚打喷嚏的人的祝愿。

All names i use are taken from an old german atlas and it seems to be that there are a lot of different transcriptions of chinese names in german or english language.

所有我使用的名称是从一岁的德国地图集，它似乎是有很多不同的抄录中文名字在德语或英语。

As a postgraduate majoring in vocal music, I developed a deep passion for the piece of music through the study of the original materials and practical singing on the concert. I feels that is of great value to make further study about it. Therefore, I gathered a lot of materials, study of the German pronunciation, analysis of the videotapes and other comprehensive devices to explore deeply the implication of the divertimento and its ideological thoughts.

因此，本人通过有关文献的收集、德语语音的学习、音像资料分析以及综合分析等研究方法与途径，结合自己的演唱实践与体会，分析了整部套曲的音乐特点，挖掘了套曲所蕴涵的独特意境、情感深思和思想内涵，立足于研究声乐套曲《妇女的爱情与生活》的演唱所包含的诸多方面：套曲演唱的语音、套曲演唱的音准与节奏、套曲演唱的音色与力度、套曲演唱的情感表现与演唱处理等作进一步深刻地研究，从而对这部声乐作品有更加形象、生动的认识及更深入的了解。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。