德育

The paper tries to start with this point, blazing a new trail in practice of moral education.

本文试图以此为切入点，在德育实践中开辟一条新思路。

The main body of a book is educated from quality needing to seep through moral education thought in teaching in chinese; arouse interest, improve teaching method; guide habit, train fine studying of student carefully; teacher quality is that four aspect such as the key putting quality education into practice has carried out investigation and discussion.

本文从在汉语教学中要渗透德育思想的素质教育；激发兴趣、改进教法；认真指导，培养学生良好的学习习惯；教师素质是实施素质教育的关键等四个方面进行了探讨。

Between criterion and freedom, the vital moral education emphasizes the life state which is the interdependent of individual life and colony life, and the suitable between body and spirit, and expects to go off the predicament that criterion as the most important thing arrogates freedon life.

在规范与自由之间，生命化德育强调的是群己相依、身心相宜的生命状态，以期从规范至上对生命自由的僭越中走出。

The fourth part: The strategies to the belittling of moral education.

第四部分，防止反德育现象的对策。

The third part: The adverse consequence of the belittling moral education.

第三部分，反德育现象的危害。

Moreover, the goal disjoints the students living world and makes emerge a gap between target and reality; at the same time the content of moral education is over-conservative and can not breakthrough the perspective of traditional moral education.

另外，道德教育的目标与受教育者的生活世界相脱离，从而使目标与现实之间存在一条难以沟通的屏障；道德教育内容过于保守，囫于传统道德规范的框架，没有突破先在的传统德育视野，缺少时代感。

Under this situation, moral education errs from various and particular life as well as freedom.

在生命化德育中，自由是一种群体压迫性力量的不在场，个体生命独特性得以自然生成，免于压制，自我实现的状态；是一种生命共融、和谐，是一种和而不同的生命状态。

The author, through analysis and comparison, sharply pointed out the problems existing in our country, such as the inamplification of law systems, the lacking of integrity, the insufficiency of young people protection, the lack of targets and correct values for the young people as well as the formularizing and generalizing of school education.

本文通过分析与比较，尖锐指出了当前我国存在的问题，即法制体系不健全、社会诚信缺失、青少年保护不力、青少年追求目标迷茫、没有正确价值观以及学校德育空洞化、概念化、形式化等，分析了问题背后的原因。

We also should make the best use of and exploit our research achievements on higher education,and try to seek for some harmonious structure and mechanism on such aspects as institutional construction of modern universities as well as their idealities,goals,missions and functions.

对新一轮大学院校或高等教育改革，本文提出和讨论的问题包括∶应该首先回顾或反思我们既往的改革和发展实践，充分利用和开发我们的高等教育研究成果，在现代大学制度建设和大学理想、目标、使命、功能等方面寻求相啮合的结构和机制，以及在教育实践中坚持德育为先的原则思路等。

First of all, the author points out tree inadequacies in the method of moral education in present teaching.

第四部分是优化高中思想政治课德育方法的思考及探索。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。