德弗里斯

EXAMPLE:"Block trades are increasingly being used by investors, inequities as much as foreign exchange or bonds ," said Clifford Dammers, secretary general of the International Primary Market Association, which represents a large group of banks.

例证：&无论是在权益还是外汇或债券市场，投资者已越来越频繁地进行大宗交易，&国际一级市场协会秘书长克里弗德·达默斯表示。该协会代表一个大型银行团体的利益。

EXAMPLE:"Block trades areincreasingly being used by investors, inequities as much as foreign exchange orbonds," said Clifford Dammers, secretarygeneral of the International Primary MarketAssociation, which represents a large groupof banks.

例证：&无论是在权益还是外汇或债券市场，投资者已越来越频繁地进行大宗交易，&国际一级市场协会秘书长克里弗德·达默斯表示。该协会代表一个大型银行团体的利益。

EXAMPLE:"Block trades areincreasingly being used by investors, inequities as much as foreign exchange orbonds," said Clifford Dammers, secretarygeneral of the International Primary MarketAssociation, which represents a large groupof banks.

例证：&无论是在权益还是外汇或债券市场，投资者已越来越频繁地进行大宗交易，&国际一级市场协会秘书长克里弗德·达默斯表示。

It is typical of this biography that Ebenstein invites Schwartz to eulogise Friedman for a couple of paragraphs, but gives the reader no sense of her contribution to the Monetary History, or how the pair worked together.

埃本斯坦邀请施瓦茨用几段文字来称颂弗里德曼，但却没有告诉读者她对《美国货币史》一书的贡献，也没有讲述二人如何合作共事。这是这本传记的典型特征之一。

Flinders University sleep expert Leon Lack said people often used the weekend to catch up on sleep lost during the week.

弗里德斯大学睡眠专家Leon Lack说，人们通常在周末弥补一周的睡眠不足。

On the first Thursday of every month, Niederhoffer hosts a meeting of libertarians at the General Society of Mechanics and Tradesmen, on West Forty-fourth Street.

每个月的第一个周四，尼德霍夫就在西44街技工和商人协会为自由人士搞聚会。6月初的一个周四晚上，大约有70人聚在协会的图书馆，听一个戴白帽的老年妇女站在那里激动地讲克里斯托弗。

Your Highnesses, as Catholic Christians, and princes who love and promote the holy Christian faith, and are enemies of the doctrine of Mahomet, and of all idolatry and heresy, determined to send me, Christopher Columbus, to the above-mentioned countries of India, to see the said princes, people, and territories, and to learn their disposition and the proper method of converting them to our holy faith; and furthermore directed that I should not proceed by land to the East, as is customary, but by a Westerly route, in which direction we have hitherto no certain evidence that anyone has gone.

尊敬的殿下，您作为虔诚的天主教徒，热爱且弘扬神圣的天主教信仰并为穆罕默德教义与一切膜拜和异端之敌的君主，决定派遣我，克里斯托弗。哥伦布，前往上述的印度国家，去见识所说的君王、人民和领地，了解他们的性情和使他们皈依我们神圣信仰的适当方法；并进而指示我不依照惯例由陆地向东方行进，而取一个西方路线，在那个方向未见任何人曾经涉足的迹象。

The answer, it was hoped, was Friedman's monetarism – the targeting of some measure of the money supply.

上世纪60年代，多数经济学家认为，弗里德曼对自由市场的信奉以及对凯恩斯理念的反对是邪恶、误入歧途的，甚至两者兼而有之。

Mr. Harriman represents Friant Development on its project in Madera County, but he also represents opponents of a big rezoning project in Fresno, who contend that the plan should include more housing.

哈里曼担任Friant Development在马德拉县项目上的代理律师，不过他也在弗雷斯诺市的一个大型再规划项目上代表Friant的竞争对手，他承认计划应该包括更多的住房建设。

Right-wingers who follow Friedrich Hayek or James Buchanan will treat "social justice" and "social choice" as nonsenses.

追随弗里德。海耶克和詹姆斯。布坎南的右翼分子会把&社会公平&和&社会选择&当作胡话。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。