德尔

The disposition of our charges is not a matter within our discretion, my dear Grendel.

对我们的指示的控制不在我们的判断能力之内，我亲爱的格伦德尔。

Grendel's Mother: Are you the one they call Beowulf?

格伦德尔的母亲：你就是那个被他们称为贝奥武夫的人吗？

Arise, guardian of the kingdom, let us go at once to look on the track of Grendel's kin.

出现，监护人的王国，让我们去寻找曾经在赛道上的格伦德尔的近亲。

I was done up as Beowulf so that I could fight against full grown actors as the "Giant Grendel".

我做的工作的贝奥这样我就可以打击行动充分成长为"巨人格伦德尔"。

May I suggest, then, my dear Grendel, that we have Lelaps scent around the base of the clock?

那么，亲爱的格伦德尔，我可以建议我们让勒那普在钟的底部嗅一嗅吗？

Grendel's Mother: Are you theone they call Beowulf?

格伦德尔的母亲：你就是那个被他们称为贝奥武夫的人吗？

Disgusted by what he saw, Guevara decided to join the Cuban revolutionary, Fidel Castro, in Mexico.

他对所看到的很反感，于是决定与墨西哥的古巴革命家菲德尔。

I like how multicultural Armidale is and have had lots of fun with friends here.

我非常享受阿米德尔的多元文化，并在此结识了很多有趣的朋友。

"The Iranians have close associations with all the Shia communities, not only Sadr, but also with Hakim," he said.

伊朗人和所有的什叶派社区都有密切的联系，不仅是萨德尔，还有哈基姆。

Handel also comes to the conclusion that the abundance of content is not necessarily good for users.

韩德尔还得出结论认为，丰富的内容不一定是好的用户。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。