德尔

A bomb ripped through a crowded market place in Bagdad in Sadr City district, killing at least 69 people.

一枚炸弹在巴格达的萨德尔城拥挤的市场爆炸，造成至少69人丧生。

" Fans will enjoy the DVD extras, including a bonus performance of "Believe"(from the film THE POLAR EXPRESS) and a guest appearance by superstar banjoist Bela Fleck on "Alla Luce Del Sole.

"球迷将可享受额外的DVD，包括绩效奖励的"相信"和关于"阿拉卢斯德尔独资的超级明星banjoist贝拉弗莱克客串。

"Up to now, we have only received an offer for Baptista from a Spanish team and it is not Barcelona," said del Nido.

"到现在为止，我们只收到一份来自西班牙的求购单，但是不是巴塞罗那，"德尔尼多表示。

Mr Weller…faithfully recounted to his master such indications of the sharp practice of Dodson and Fogg as he had contrived to pick up in his visit to Mrs Bardell's.

维勒先生……把他拜访巴德尔太太时设法探听到的有关道孙和福格的毒辣手段一五一十地告诉了他的主人。

"The action's going on , and no mistake,"thought Sam, as Mrs Bardell re-entered with the receipt

"官司正在打着，准没错。"山姆想，这时巴德尔太太又带着收条进来了。

"The action's going on, and no mistake,"thought Sam, as Mrs Bardell re -ente re d with the re ceipt

"官司正在打着，准没错。"山姆想，这时巴德尔太太又带着收条进来了。

In 2002 after the Enron bankruptcy, no one wanted to touch the power business with a barge pole.

德尔密斯耶表示：2002年，在安然破产之后，没人想要这块能源业务。

One of the great advantages of Delphi is that you can create a basic database form very easily.

对德尔福的一大优点是，你可以创建一个基本的数据库的形式很容易。

One of the great advantages of Delphi was that you could create a basic database form very easily.

对德尔福的一大优点是，你可以创建一个基本的数据库的形式很容易。

DELTA Air Lines has announced that Neel Shah, 38 will join the company as vice president in charge of the cargo division on January 14. and will report to company president Ed Bastian

德尔塔航空公司宣布任命38岁的Neel Shah为公司副总裁负责货运业务，任命将于2008年1月14日生效，Neel Shah将受总裁Ed Bastian直接领导。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。