德尔

Detroit's Ronnie Wiseman constructed a skillful 11-5 triumph over Darin Brewer, and Jeremy Hart defeated Kendal Koch on the hill to stay on the east side of the bracket as well.

底特律活塞队的罗尼怀斯曼修建了一个熟练的11月5日战胜达林啤酒，和Jeremy赫德打败肯德尔科赫对山留在东边的支架以及。

Famous Augustinians include Martin Luther, in his early career, and the geneticist Gregor Mendel.

著名的奥古斯丁包括马丁路德，在他早期的职业生涯中，和遗传学家孟德尔。

Australian rower Drew Ginn/James Tomkins who had won gold medals in Men's four oars of both World Rowing Championships and Atlantic Olympics, Donovan Cech/Ramon di Clemente from South Africa and Nathan Twaddle/George Bridgewater from New Zealand had respectively won the 1st place within the group. Together with the 2nd and3rd runner-ups, they entered the semi-final.

曾夺得去年世锦赛冠军和亚特兰大奥运会四人单桨金牌的澳大利亚人德鲁·吉恩／詹姆斯·汤姆金斯、来自南非的多诺万·切赫／拉蒙·克莱门蒂和新西兰的内森·特沃德尔／乔治·布里奇沃特获得了各自小组的第一名，他们将同各小组第二和第三名获得者一起进入半决赛。

One of the chief prosecution witnesses was Jennet Device, the nine year old daughter of one of the accused, and her testimony helped to commit her sister, her brother, her mother and her grandmother.

从此彭德尔乃巫术之温床的恶名开始传扬开来。控方最主要的证人之一是珍妮特·德怀斯，她是被告之一的女儿，时年9岁。

Prince William and Miss Middleton, also 23, were students at St Andrews University.

与威廉王子同岁的米德尔顿小姐也是圣安德鲁大学的学生。

William met Middleton in 2001 when the pair were students at the University of St Andrews in Scotland.

威廉王子和米德尔顿于 2001 年在苏格兰圣安德鲁大学上学时相识。

Pennsylvania Governor Edward Rendell announced Sunday that the Southeastern Pennsylvanian Transportation Authority has reached an agreement with its largest union.

宾夕法尼亚州州长爱德华伦德尔星期日宣布，宾夕法尼亚东南部运输管理局已和最大的工会联盟达成了协议。

Is that of the prince, her husband,' said the guide; 'an independent rajah of Bundelcund.

福克问。"那是一位土王，他是那女人的丈夫，"向导回答说，"他是本德尔汗德的一个独立的土王。"

I have already quoted Ribbentrop's puzzlement;but General Alfred Jodl,his closest strategic adviser,also wrote in his Nuremberg cell on March 10,1946

我早就引用了里宾特洛普的说法，还有阿尔弗雷德·约德尔将军，他的最亲密的战略顾问，也于1946年3月10日在纽伦堡监狱牢房里写下了几句话

"Kate has said she wont be going to Sandringham until shes a part of the family," the paper quoted a friend of Middleton as saying.

每日邮报》援引米德尔顿一位朋友的话说："凯特说，因为她和威廉还没有结婚，所以今年不打算去女王的桑德灵厄姆私人庄园过圣诞。"

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐