德国的

On the table is a circular disc of 6-inch thick wood topped with a 1-foot thick wheel of Parmesan cheese with a cheese knife by Geisser of Germany sticking out of the top of it.

桌子上面是一个6英寸厚的木制圆盘，在它的上面，有一块1英尺厚的意大利干酪圈（Parmesan和一把德国的Geisser奶酪刀粘在它的顶上。

In fact, German pietism was but one chord in a symphony of variations on a common theme, the need to move beyond sterile formulas about God to a more intimate experience with him.

事实上，德国的虔诚主义是一个和弦，但在交响乐的变化对一个共同的主题，必须超越育公式上帝更亲密的与他的经验。

When my German friends have asked me to show them a proof of the German worship of might, of German tactlessness, I have simply pointed the Kettler memorial in Peking to them.

接受并赞赏社会达尔文主义的多是形势中占有优势的一方，比如美国1900年代的大资本家，比如说德国的纳粹党等一切占据有利的一方。

Coming up later in the series we will be in Thailand For the Electric world championships, in Denmark and Germany for major international events and also in a certain shed in Telford for the biggest 1/8th Rallycross event of the year.

今后后来的一系列我们将在泰国的电力世界田径锦标赛，在丹麦和德国的重大国际活动，并在一定大棚德福的最大1/8th Rallycross事件的一年。

In the United States the major source of liberal religious ideas was Unitarianism, and it had already modified the doctrines of divine sovereignty, human sin, and biblical revelation before German thought began to make itself felt.

在美国的主要来源，自由宗教思想是unitarianism ，它已经修改了的教义神圣的主权，人权罪，圣经的启示之前，德国的思想开始使自己感觉。

German thought had a profound impact on British and American theology, but indigenous movements in both places, the Broad Church tradition in Britain and Unitarianism in America, significantly shaped liberalism's development there.

德国的思想产生了深刻的影响英国和美国的神学，但土著运动在两地，广大教会的传统，在英国和unitarianism在美国，显着形自由主义的发展。

Judith Sturm and LUE Yi (German, Born in Hangzhou, China) were both master students of Professor Bodo Baumgarten and later became good friends in person.

Judith Sturm和吕一两位艺术家分别出生于德国的萨尔州及中国的浙江杭州，吕一后归德籍，二人先后师从州府萨尔布吕肯的Bodo Baumgarten教授，并都获得了大师级学生的桂冠，私下建立了美好的友谊。

Kiri Dyes and Chemicals Ltd, an Ahmedabad-based company engaged in the manufacturing of organic dyes for cotton fabrics, has executed a purchase agreement with DyStar Group, a Germany-based company in a similar space.

Kiri染料和有限公司，参与有机染料制造业一家基于艾哈迈达巴德的公司化学制品棉织物的，执行了一个购买协议以DyStar小组，在相似的空间的一家基于德国的公司。

Products has made the United States ANSI / RAB, Germany's GS certification and the EC CE certification, based products in the domestic market also exported to the United States, Canada, Japan and the Middle East more than 10 countries and regions, Product quality and stability, improving after-sales service, welcomed by the majority of users.

生产的产品已取得了美国ANSI/RAB、德国的GS认证证书和欧共体的CE认证证书，产品在立足国内市场的同时还远销美国、加拿大、日本、中东等十几个国家和地区，产品质量稳定，售后服务完善，深受广大用户的欢迎。

The BUF, while usually associated with the figure of the male Blackshirt, contained a considerable number of similarly garbed women, whose contribution ranged from paper selling and fund raising to the physical removal of hecklers from fascist meetings and the organization of a Women's Peace Campaign in an unsuccessful attempt to end war with Nazi Germany.

至于不列颠法西斯联盟，提到它时人们总是联想起男性的&黑衫党&，则聚集了一大批身着相同制服的女性。这些妇女对社团的贡献涉及出售社团报刊，为从法西斯集会上&肉体清除&异议者筹集资金，以及为了一个最终失败了的企图——结束英国同纳粹德国的战争而组建一个&妇女和平运动&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失