德勒

At Leghorn Edmond went to get his beard and hair cut.

在勒格翁，爱德蒙跑去修剪胡须和头发。

When Plato died in 347 BC, Aristotle left Athens and spent some years traveling, taking part in various intellectual circles at Assos and Lesbos.

当柏拉图去世347年，亚里士多德离开雅典，并花了多年旅行，参加各种知识界在阿索斯和勒斯博。

After a stunning performance in college, Wilde settled in London in 18 78 , where he moved in circles that included Lillie Langtry, the novelists Henry James and George Moore, and the young William Butler Yeats.

在令人震撼的性能在高校，王尔德在伦敦定居18 78 ，在那里他将在各界，包括挤上兰特里的小说家亨利詹姆斯和乔治摩尔，年轻威廉巴特勒叶芝。

The calves of Aberdeen Angus breed had the least proportion of bones in the carcass, followed by the breeds Hereford and Limousin.

安格斯犊牛的骨骼比例最少，其次是赫里福德犊牛和利木赞犊牛，塞勒斯犊牛的骨骼百分比最高。

Concerning the meat yield,the Limousin breed suckler calves demonstrated the highest values and significant differences as regards the rest of the breeds.

比较在保加利亚山地条件下，利木赞牛、塞勒斯牛、赫里福德牛和安格斯牛的牛肉产品在数量和质量上的区别。

German-born American inventor of the Linotype ''.

默根特勒，奥特玛1854－1899德裔美国发明家，他发明了铸造排字机

Scheler had profound comments on Lipps' empathy in the background of their critiques on romanticism and psychologism.

在这一背景下，胡塞尔、海德格尔、舍勒都对利普斯的移情理论有批判性的回应。

Different from Lipps, Husserl, and Stein, Scheler and Heiddeger criticize the concept of empathy although in different ways.

和利普斯、胡塞尔、施坦因不同，舍勒和海德格尔反对使用移情这个概念。

Although three of them had different inclinations and purposes, for example Husserl intended to consider and rebuilt empathy in order to perfect his transcendental epistemology, Heiddeger tried to be alert and reflected on the true sense of Lipps' empathy in his own existential philosophy, and Scheler analyzed and criticized Lipps' empathy with the phenomenological analysis of all kinds of general forms of sharing feelings, they all tried their best to avoid the negative influence of solipsism of Lipps' empathy and claim others can be reduction and put emphasis on the independence of the others and look the other as thing-in-itself and another ego.

虽然三者立足于各自不同的哲学构想：胡塞尔侧重在先验认识论层面批判和改造移情，海德格尔从生存哲学反思移情的实质，舍勒则在对共感的现象学分析下批判移情，但他们都试图校正利普斯"移情说"把自我凌驾于他者之上的"唯我论"倾向，而强调他者作为另一个自我不可还原的陌生性、独立性和自在性。

1836 Rouget de Lisle, French Army officer and composer of La Marseillaise, died.

法国陆军军官、《马赛曲》作曲者鲁热·德利勒逝世。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。