德勒

No French or Dutch leaders, now or in prospect, have floated the idea of putting the constitution to a fresh vote (though France's Valéry Giscard d'Estaing, who presided over the constitutional convention, hassuggested it).

不论是现在还是将来，法国与荷兰的领导人是不会把新一轮投票提上日程的（尽管主持欧盟宪法起草的法国前总统瓦勒里·季斯卡·德斯坦已经建议这么做）。

In France, Val ry Giscard d'Estaing, the former president who chaired the convention that drew up Europe's abortive constitution, said the choice of Mr Van Rompuy showed the "limited ambition for Europe"."The people feel it, they were expecting more," he added.

主持起草过《欧盟宪法条约》的法国前总统瓦勒里·季斯卡·德斯坦说欧盟既然选择了范龙佩，这足以说明"欧盟缺乏自信"，他还指出，"老百姓也感觉到了这一点，他们希望欧盟能做出更多努力。"

JUNOs have been used by Enya, The Cure, Sean Lennon, Faithless, Astral Projection, Vince Clarke, Rabbit in the Moon, Men at Work, Flock of Seagulls, Olive, Dee-Lite, Howard Jones, Locust, Eurythmics and Add N to.

已使用的JUNOS 恩雅，治愈率，肖恩列侬，失信，阿斯特勒尔投影，文斯克拉克，工作兔在月球上，男装，艺术体操群聚飞的海鸥，橄榄，迪伊- Lite的，霍华德琼斯，蝗虫，并添加N至。

The results suggest that the remnant's energy accelerates protons as much as researchers had thought, says physicist and lead author Eveline Helder of Utrecht University in The Netherlands.

该研究的首要发起人、荷兰乌特勒支大学的伊夫琳·赫尔德说：结果显示，超新星残骸的能量可以为质子加速，加速强度正如研究人员所料。

You will miss th-e time you spent together when you are outward alone If I could catch a rainbow If I could catch a rainbow Icould do just for you And share with it's beauty Onthe days you are felling blue IF I could build a mountain you ould call you very own A place to find serenity A place to be alone If I could take your troubles Icould toss them into the sea out all these things I'm finding Are possible for you I can't build a mountain or catch a rainbow fair Butlet me know what I know best A friend that's always there

You会错过第娥一起度过的时间可以当你向外单独如果我能赶上彩虹如果我能赶上彩虹Icould做只是为了你和分享它的美丽Onthe天你是砍树如果我能建立一个山区你乌勒德呼吁蓝你非常的一个地方找到宁静的地方独处如果我可以采取你的麻烦Icould扔到海中的所有这些事情，我发现它们有可能是你我不能建立一个山区或捕捉彩虹公平Butlet我知道，我知道最好的朋友，总是有

Matisse had often dealt with dance as a subject before, for example through the theme of the Golden Age, in one of the panels commissioned by Shchukin in 1909*, and when he was asked in 1937 to produce the ballet screen for Léonide Massine 's Rouge et Noir or Etrange farandole .

马蒂斯经常处理，舞蹈的主题之前，例如，通过黄金时代主题，在受委托休金在1909年*小组之一，当他在1937年要求生产芭蕾为莱奥尼德马西涅屏幕氏红与黑或 Etrange法朗多勒。

In the under the influence of Husserl's phenomenology, Germany, France, the United States, Belgium and other countries formed the phenomenological movement, and their representative have Scheler, Ingarden, Heidegger, Sartre, Merleau - Ponty, Marcel, Farber, Fanburuida so.

在胡塞尔现象学的影响下，德国、法国、美国、比利时等国形成了现象学运动，其代表人物有舍勒、因加尔登、海德格尔、萨特、梅洛－庞蒂、马塞尔、法伯、范布瑞达等。

Aimed at the problems exists in the methods of former calculating of sequential transportation at the present,put forward the predigest ways of the confused oil former by using disorderly current speciality of fluid,enduce the essencial equation of confused oil's consistence by using the simplied ways and the Feck Law,present the method of calculating the consistence at the end of the pipeline which is called the Gauss-Lerang method.

针对现有顺序输送混油模型计算方法所存在的问题，利用流体紊流特性提出了混油模型的简化方式，利用简化模型及费克定律推导出了混油浓度的基本方程，给出了管道终端混油浓度的高斯-勒让德计算方法。

We drove up north through Oxford with its dreamy spires, Landlow with its illusory old castles and Chester with its ancient bridge and solitary ferry crossing.

译：我们开车北行，一路经过塔尖如梦的牛津，城楼似幻的勒德洛，古桥野渡的蔡斯特。

According to Kant the Christian creed deals with the ideal, not with the historical Jesus; according to Jacobi, it worships Jesus not as an historical person, but as a religious ideal; according to Fichte there exists an absolute unity between God and man, and Jesus was the first to see and teach it; according to Schelling, the incarnation is an eternal fact, which happened to reach in Jesus its highest point, according to Hegel, Christ is not the actual incarnation of God in Jesus of Nazareth but the symbol of God's incarnation in humanity at large.

据康德基督教信仰与理想，而不是与历史的耶稣；根据雅可比，它崇拜耶稣不是作为一个历史的人，而是作为一个宗教理想；据费希特存在一个绝对的统一，人与上帝和耶稣是第一个看到的，并教它要按照谢林的化身，是一个永恒的，其实，这正好达到在耶稣的最高点，根据黑格尔，基督是不实际的化身，上帝在拿撒勒的耶稣，但象徵上帝的化身，在人类在逃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。