德勒

His favourite sportsman is undoubtedly Federer, whom he considers the most complete all-rounder of the last 10 years, a true champion.

他最喜欢的运动员毫无疑问是罗杰。费德勒，他认为费德勒是最近10年最全面的运动员，一个真正的冠军。

Louis Malle, who was the president of the jury, Francosi Truffaut, Claude Berri, Jean-Gabriel Malle, who was the president of the jury, Francois Truffaut, Claude Berri, Jean-Gabriel Albicocco, Claude Lelouch, Roman Polanski and Jean-Luc Godard took over and interrupted the projection of films in solidarity with students and labor on strike throughout France.

当时评委会的主席路易斯马勒，以及弗朗索瓦特吕福，克洛德贝里，吉恩加百利埃比科可，克劳德勒什，罗曼波兰斯基，让吕克戈达尔联合全法国的学生和工人罢工，接管并阻止了电影节的举办。

The Will to Power, which is beyond the will to life and the "pleasure principle", later influenced A.

尼采的权力意志理论后来为阿德勒的个体心理学所吸收，并通过阿德勒影响到了马斯洛。

Don't be moved by the fact Vazquez won the series. Sandy Saddler beat Willie Pep three times out of four but no one rates Saddler over Pep.

别被瓦兹奎兹赢取小马奎兹的三番大战（2：1）所打动；当年，桑德勒在与派普的四番战中赢了三场，但没有人评价桑德勒高于派普。

Federer has so far won 33 titles and will be starting his campaign in Doha against up and coming Czech player Ivo Minar, who was a victim of the Swiss ace's mastery three times in the past year.

新浪体育讯多哈1日消息，多哈公开赛今天揭开战幕，瑞士球网费德勒也已经于当地时间上周日抵达多哈力图卫冕。新赛季对于费德勒来说一如既往，他的首要目标仍然是维持自己在男子网坛的统治地位。

The wedding photos of Roger Federer and his wife Mirka Vavrinec were published for the first time by Schweizer Illustrierte Monday after the Swiss star accepted an interview with the magazine.

20日，新一期《瑞士画报》对网球天王费德勒进行了采访，并首度刊登了费德勒和米尔卡的结婚照。

In the ca with hewas he fiend Vickie Landum,57,and LandumS gandson,six-yea-old Colby.

车内同行的有她的朋友--在七岁的维基？兰德勒姆和兰德勒姆的孙子--六岁的科尔比。

Federer doesn't relish being second best: It would be hard to find a classier guy in the sport of tennis than Roger Federer.

费德勒并没有满足身为第二的位置：在网球运动中要找出一名比费德勒更好的球员来实在很难。

Landon had made an unsuccessful attempt at the recitation, and the doctor, somewhat nettled, said:Landon, you don't seem to be getting on very fast in this subject.

兰德勒在背诵课文时表现的很糟糕，于是，他的导师有些生气的对他说：兰德勒，看来这个科目你掌握得很慢。

Rena Ferber - today Rena Finder - was only 10 years old when the Nazis invaded Poland . She was saved by Oskar Schindler and later recalled:"He was a gambler, who loved living on the edge. He loved outsmarting the SS. I would not be alive today if it wasn't for Oskar Schindler. To us he was our God, our Father, our protector."

纳粹党入侵波兰时，蕾那˙佛柏只有10岁大，奥斯卡新德勒救了她，她事后回忆道：「新德勒是个赌徒，喜爱游走危险边缘的生活，他喜欢用计谋将亲卫军耍得团团转，要不是辛德勒，我没办法活到现在，在我们的心目中，他是神，我们的守护者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了