德勒

At Karl Mayer Malimo GmbH, an industrial fabric machinery manufacturer in Chemnitz in eastern Germany, Chief Executive Michael Fiedler says,'This year's sales have been propped up strongly by China, but our traditional markets in Europe and North America are also starting to show signs of life.

在位于德国东部开姆尼茨的工业纺织机械制造商Karl Mayer Malimo GmbH，首席执行长费德勒说，今年的销售受到了中国的有力提振，但我们在欧洲和北美的传统市场也开始出现复苏的迹象。

"I think biologists could tell you this has something to do with natural selection — the person who acquires power becomes the alpha male," said Tom Fiedler, who teaches a course in press and politics at Harvard 's Kennedy School.

"生物学家会说这种现象跟自然选择有关。权力在握的男性成为物种优化的最佳选择，"哈佛大学肯尼迪学院的汤姆费德勒如是说。他在肯尼迪学院开了一门课，讲授媒体与政治的关系。

This neglect is particularly glaring among the Jewish critics, Irving Howe, Leslie Fiedler, and Alfred Kazin.

这种忽视在犹太批评家欧文豪，莱斯利菲德勒和艾佛列卡津中尤其明显。

All told, Fiedler sent out US$609,000 worth of phony checks and money orders. When U.S.

累计起来，菲德勒总共发出去价值六十万九千美元的假支票和汇票。

The only Almelo chance during the first half fell to Ramos da Silva,who was denied by Christian Fiedler as he fired in a shot from the edge of the box.

阿尔梅洛上半场唯一的机会落到了拉莫斯·达·席尔瓦身上，但他在禁区边缘的攻门被克里斯蒂安·菲德勒拒绝了。

Fiedler helped her accomplices in Nigeria send fake checks to people who had agreed to cash the checks on behalf of the sender, keeping some of the proceeds and sending the rest back.

菲德勒协助她在尼日利亚的同伙将假支票寄给那些同意兑现支票，收取一定费用并将余款寄回的人。

This study based upon the theory of the Fiedler"s Contingency Model of Leadership effectiveness, tried to reveal the essential situation and features of the leadership styles of youth league cadres through analysis 633 cases" leadership styles (task oriented and human-relation oriented) and leadership situational characteristics (leader-member relations, task structure and position power). We say.

本文应用菲德勒"有效领导的权变模型"理论，对我国663名共青团干部进行领导方式取向类型(关系取向型、任务取向型)、领导情境因素(领导者-部属的关系、任务结构、职位权力)以及领导绩效的测评分析研究，以探求我国共青团干部领导方式的基本状况和基本特点。

But, as Mr Midler discovers, they are finicky about what is found.

但是，米德勒发现，他们过分挑剔。

In Italy Fiorentina were strongly interested to the 22 years old of Utrecht at the beginning of summer.

在意大利，佛罗伦萨在转会初期就对这名22岁的乌德勒支球星表示了强烈的兴趣。

The camera pans back to reveal Joey and Chandler's new foosball table.

镜头显示出乔伊和钱德勒的新足球桌。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了