德内斯

Arouna Koné is the only player seen as dispensable but the Ivorian will first have to be shipped out and the only genuine interest in the 24 year old seems to be from Middlesbrough.

科内是唯一被视为可有可无的人，但科特迪瓦人必须找到他的东家，而目前唯一真正的兴趣来自于米德尔斯堡。

"It extended 73 mi (118 km) from coast to coast , from Wallsend to Bowness."

长城由一个海岸延伸到另一个海岸，长118公里，从沃尔森德到鲍内斯。

This stuff just dries in minutes and is ready to sand.

这种东西只是德莱斯在几分钟内，并准备砂。

Over a period of 3 years or so , the iron ore loading will be shifted from Chennai Port to Ennore Port as the latter Port is under pressure from Pollution control Authorities to stop handling dirty cargo like iron ore , coal , coke etc.

在未来3年时间内，铁矿石运输港口将会从马德拉斯岛转向恩尼而岛，目前政府加大控制措施，控制环境污染，例如：铁矿石，煤炭等。

Type PK Electric Chain Hoist is manufactured after importing the know-how from Mannesmann Demag demag Company in Germany,which enjoys high prestige in the world market.

PK型环链电动葫芦是我厂从原德国曼内斯曼·德马格公司引进专有技术制造的新一代的产品，具有当代世界先进水平。

Nevertheless the police keep an eye on him, and the result is a highly dramatic situation which once gave rise to a fraternal and memorable cry; that cry which was celebrated about 1830, is a strategic warning from gamin to gamin; it scans like a verse from Homer, with a notation as inexpressible as the eleusiac chant of the Panathenaea, and in it one encounters again the ancient Evohe.

不过警察是在注视着的，从而出现了一种具有高度戏剧性的情况，有一次还引起了一种兄弟般的和难忘的呼声，那种呼声在一八三○年前夕是出了名的，那是野孩和野孩间的一种战略性的警告，它的韵律象荷马的诗句，带着一种音调，几乎和巴纳德内节①的埃莱夫西斯②的朗诵调一样无法形容，并且使人想见远古的&哎弗哎&③。

The Reds No.18 also felt Liverpool should have had a late penalty when Philippe Senderos appeared to handle under pressure in the box.

同时红军18号认为桑德罗斯在比赛最后阶段的那个手球应该是个禁区内的犯规。

Other renowned Antarctic explorers included Ernest Shackleton (1874 - 1922), who faced his biggest challenge on the Endurance expedition, where the ship became frozen in ice and was eventually crushed.

阿缪德森，时间是1911年。其它著名的南极探险家包括欧内斯特。谢克尔顿（1874-1922），他在&南极坚忍探险&中遇到了最大的挑战，船只被冻住并且最后损毁了。

The cynical virtues were defined by their founder, Antisthenes. Antisthenes demonstrated how our desires lead ultimately to misery; therefore, a virtuous man always neglected pleasure and pleasure seeking activities because the ultimate result of these endeavors was misery. He adopted much of Socrates' philosophy and used this as the cornerstone for his own philosophy. Some of the common ground between Antisthenes and Socrates included

犬儒主义的创始人安第斯内斯定义了所谓的美德，他详细论述了人们的欲望是如何最终变为泡影的，因此有德之士总是轻视行乐本身及其寻欢作乐的行为，因为这些行为最终的结果只能是烦恼，他从苏格拉底的学说中采取了许多观点作为自己学说的理论基础，这些共同点包括

Talking to reporters on the eve of the inauguration, they said LV Prasad Eye Institute , a centre of excellence and a WHO collaborating centre for prevention of blindness, will set up two new tertiary eye care centres in Bhubaneswar and Visakhapatnam.

谈到对记者的前夕，就职，他们说，吕普拉萨德眼科研究所，一个英才中心和谁合作中心，为防盲治盲，将成立两个新的大专眼睛护理中心，在布巴内斯瓦尔和维萨卡帕特南。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。