德克萨斯州

"He was regarded as a symbol of friendship when he wore a cowboy hat in Houston, Texas, and rode around in a stage coach."

在德克萨斯州的休斯敦，他戴着一顶牛仔帽，乘着一辆马车参观，人们将他视为中美友好的象征。

In 1979, as the first top Chinese communist leader to set foot in the United States, he was regarded as a symbol of friendship when he wore a cowboy hat in Houston, Texas, and rode around in a stage coach.

1979年，邓小平出访美国，这是中共高层领导人首次访美。在德克萨斯州的休斯敦，他戴着一顶牛仔帽，乘着一辆马车参观，人们将他视为中美友好的象征。

Since Taylor and I were both southerners and not averse to cooperating, I thought we might be able to make it work in Texas.

因为我和泰勒都是南方人，并且我们也愿意通力合作，所以我认为我们或许能够在德克萨斯州的工作中取得成功。

The Company's Aloe Farms and Aloe Vera Laboratories are located in the fertile Texas Rio Grande Valley.

本公司的芦荟农场和芦荟实验室坐落于富饶的德克萨斯州格兰德河流域。

It would recognize the Rio Grande River as the southern border of Texas.

它会承认在德克萨斯州南部边境的里奥格兰德河。

"As you know I used to be in pro sports," said Bush, the former owner of baseball's Texas Rangers.

布什总统曾是德克萨斯州流浪者棒球队的老板。他说：大家知道，我也在职业体育这一行里混过。

Nowadays you can get pretty much anything anywhere in the world, you can get German beer in Australia, there's Oktoberfest in Texas.

现在这个时代你几乎可以在世界上任何一个地方找到你想要的任何东西，你可以在澳大利亚喝到德国的啤酒，在德克萨斯州也有德国传统的啤酒屋

All NIBCO pressure-rated bronze gate, globe, check and bronze ball valves are manufactured in NIBCO's Nacogdoches, Texas, plant.

所有美国尼伯科额定压力青铜闸阀、截止阀、止回阀和青铜球阀都是在美国德克萨斯州的尼伯科工厂制造。

In this, they had the support of many Tejanos, Mexicans who lived in Texas.

在这方面，他们有足够的支持，很多 Tejanos，墨西哥人住在德克萨斯州。

In 1974, large numbers of animal mutilations begin to occur in Texas.

1974年，大量肢解动物开始在德克萨斯州出现。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。