德克萨斯州

Last month, a Los Angeles Times report said that 106 soldiers contracted the virus at Lackland Air Force Base in Texas. One died, the paper says.

上月洛杉矶时报报道说106名士兵在德克萨斯州lackland空军基地感染了病毒，其中一人死亡。

One of the largest manhunts in Texas history followed.

至此，揭开了德克萨斯州历史上的最大规模的搜捕行动。

Martien Merks - Senior Vice President and Managing Director, GermanyMartien Merks is senior vice president and managing director for Germany for Siemens PLM Software, a business unit of the Siemens Industry Automation Division.

西门子工业自动化事业部旗下机构 Siemens PLM Software 是全球领先的产品生命周期管理软体和服务厂商，在全球有63，000个客户，约 670万套装机量，总部位於美国德克萨斯州普莱诺市。

In Texas at least three people were killed by wildfires.

在德克萨斯州至少有三人在野火中遇难。

In Texas at least three people were killed by wildfires.

在德克萨斯州，至少三人被野火烧死。

I had a job waiting for me at Camp Yorktown Bay, a Navy League camp for poor kids mostly from Texas and Arkansas, on Lake Ouachita, the largest of Hot Springs three lakes and one of the cleanest in America.

我早已经在约克敦湾营地找了份工作。这是一个海军协会的营地，专为穷人孩子开设，这些孩子主要来自德克萨斯州和阿肯色州。

Siri Terjesen from the University is now a visiting assisting professor at Indiana University.

来自德克萨斯州大学的Siri Terjesen正在采访印度大学的副教授。

Spider lilies grow among sedges and rushes in the coastal prairie land of Texas' Brazos Bend State Park.

意译：位于德克萨斯州的Brazos Bend 公园，有一种蜘蛛样的百合花生长在莎草和急流的海岸的大草原。

"In Harlington, Texas, rows on rows of trailers, each with its palm tree, house some of the thousands of 'Winter Texans' who flock to the lower Rio Grande Valley to escape the northern cold. Average temperature of 75F (25C), humidity of 60 percent, and rainfall of 25 inches (64 centimeters) mean an almost ideal climate for tourism."

意译：&在harlington ，德克萨斯州，行走的拖车，每处都有它的一棵棕榈树，一些数以千计的'冬季德州人民'的人涌进来，下格兰德河流域，以躲避北方寒冷，平均（气温为摄氏25度），湿度为60 ％，总雨量为25英寸（ 64厘米）理想的气候，为旅游业的的发展提供好条件&。

In Harlington, Texas, rows on rows of trailers, each with its palm tree, house some of the thousands of 'Winter Texans' who flock to the lower Rio Grande Valley to escape the northern cold.

意译：&在harlington ，德克萨斯州，行走的拖车，每处都有它的一棵棕榈树，一些数以千计的'冬季德州人民'的人涌进来，下格兰德河流域，以躲避北方寒冷，平均（气温为摄氏25度），湿度为60 ％，总雨量为25英寸（ 64厘米）理想的气候，为旅游业的的发展提供好条件&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。