微风

The spring breeze, gone astray in her coil of contortions, stumbles like a drunken vagabond against angle and corner, filling the dusty air with scraps of paper and rag.

春天的微风，在小巷弯曲的线圈里走入迷途；它跌跌绊绊地碰撞着一个又一个的角落，宛若一个烂醉的流浪汉；它使得浑浊的空气里飘满了纸屑和破布。

Rode on the steel breeze.Come on you raver, you seer of visions

继续前进吧，你是钢铁打造的微风。

Tagore is such a master, a blade of grass, a wild flower, a ray of light wind, rain a while, to his pen, have been given a unique meaning, reveals the true meaning of life and life's beauty, and the STRAY BIRD descripted the thought of humanitarian ,which is full of "truth, goodness and beauty" of the small world.

泰戈尔正是这样的大师，一棵小草，一朵野花，一缕微风，一阵细雨，到了他的笔下，都被赋予了独特的意义，揭示出人生的真谛和生活的美，而《飞鸟集》里所描写的就是作者理想的，充满人道主义思想的"真，善，美"的小世界。

As the night advanced, and I saw on the rim of the west how full you

当我在高地上，站在薄明的凉夜的微风之中

Some unseen fingers,like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripple.

有些看不见的手，如懒懒的微风的，正在我的心上奏着潺潺的乐声。

Some unseen fingers,like an idle breeze, are playing upon my heartthe music of the ripples.

有些看不见的手，如懒懒的微风的，正在我的心上奏着潺潺的乐声。

Nearly noon, we have to leave the door through the massive rockery fountain next to the dance in the breeze, as if to welcome us again, come.

将近中午了，我们要走了，门口的那座假山旁的喷泉在微风中翩翩起舞，好象在欢迎我们再次到来。

He stood there with his hair ruffle d by the breeze.

他在那儿站着，微风吹乱了他的头发。

He stood there with his hair ruffled by the breeze.

他站在那里，头发被微风吹乱了。

He stood there with his hair ruffled by the breeze .

他在那儿站着，微风吹乱了他的头发。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。