微行的

In photocomposition the carding increment is a function of the minimum liading increment of the machine.

在照相排字方面，微行隔是指该机器所提供的最小行隔功能。

Carding: The insertion of very small amounts of additional space between lines of type, generally to assist vertical justification in order to avoid an undesirable page or column ending.

微行隔：在字行间加上很小的间隔，主要是用来调整版面的深度，以避免不理想的转栏或转版的情况。

The microplanetary gear mechanism presented in this paper is expected to have 162:1 reduction ratio utilizing less space consumption.

在这篇论文中演示的微行星轮占用较少的空间，消耗较少的材料，减速比却有望达到162：1。

The accretion of these "planetesimals" is believed to take a few hundred thousand to about twenty million years, with the outermost taking the longest to form.

这些微行星体的增长会用到几百万年到2千万年的时间，而最外面的部分最晚形成。八、&两个关键&和第二减速点。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。