微胞的

Results The results showed that the average concentration of the bacteria, fungi and total microbes in the outdoor environment were 5.04×10^4, 3.75×10^3 and 5.41×10^4 cfu/m^3 respectively and the fungi accounted for 6.92% of the total. The preliminary identification showed that the dominant bacteria mainly were Micrococcus, Bacillus, Pseudomonas and Staphylococcus and the average percentage were 37.3%, 21.0%, 10.3% and 9.5% respectively. Of the five fungi the dominant ones were Aspergillum, Penicillium, Mucor and Rhizopu. The average percentage were 42.0%, 36.0%, 4.4% and 4.2% respectively. Conclusion The outdoor air of Hefei has been polluted by airborne microbes.

结果 合肥城区空气细菌总数均值为5.04×10^4cfu/立方公尺，真菌总数均值为3.75×10^3cfu/立方公尺，合计为5.41×10^4 cfu/立方公尺，其中真菌占6.92%；对不同采样点的空气细菌和真菌进行了初步鉴定，优势细菌属为微球菌属、芽孢杆菌属、假单胞菌属和葡萄球菌属，分别占总细菌的37.3%，21.0%，10.3%，9.5%；真菌共检出5属，其中优势菌属为曲霉属、青霉属、毛霉属、根霉属，分别占总真菌的42.0%，36.0 %，4.4%，4.2%。

In this experiment, 1.5% optimized microbial populations were added. The optimized microbial populations were primarily identified as Pseudomonas, Micrococcus, Actinomayces, Penicillium and Aspergillus.

在实验装置内加入了1.5%的优化菌群制剂，优化出的菌群初步鉴定主要有：假单胞菌属、微球菌属、放线菌属、真菌类的青霉属和曲霉属等。

Diphtheroids were found on 80% of keyboards, Micrococcus species on 72%, Bacillus species on 64%, nonfermentative Gram-negative rods on 36%, vancomycin-sensitive Enterococcus on 12%, Staphylococcus aureus on 4%, and oxacillin-susceptible S aureus on 4%.

在所有键盘中都发现了最常见的致病菌凝固酶阴性葡萄球菌。80％的键盘带有类白喉菌，72%带有微球菌属，64%带有芽胞杆菌属，36%带有非发酵的革兰氏阴性杆菌，12%带有万古霉素敏感肠球菌，4%带有金黄色葡萄球菌，4%带有甲苯异恶唑青霉素易感链球菌。

The carbon foam were prepared by self-bubbling at high pressure from AR pitch added sodium dodecyl benzene sulfonate and Span-40, respectively. The bulk density, pore rate, compressive strength, thermal conductivity at room temperature and crystallitic parameters of carbon foam were measured. The rheological properties of AR pitch and pore structure of carbon foam were investigated.

以十二烷基苯磺酸钠和Span-40表面活性剂为添加剂，AR沥青为原料，制备炭素泡沫材料，测定了材料的体积密度、显气孔率、压缩强度、常温热导率以及微晶结构参数，研究了添加表面活性剂后AR沥青的流变性能和炭素泡沫材料孔胞结构的变化。

Aeruginosa and S. quadricauda in HAC were lager than in HA without reference to pure or mixed culter. It indicated that the growth of M. aeruginosa and S. quadricauda need HCO3(superscript -) as carbon source to balance its C:N:P ratio. Cyclotella sp. could not survive in HAC. M. aeruginosa and S.

铜绿微囊藻与四尾栅藻在HAC中纯培养和共培养的生物量K和最大增长速率r均远大于在HA中，表明这两种藻的增殖需要HCO3作为碳源平衡胞内营养平衡；小环藻不能在有HCO3的培养基中生存。

The most common potential pathogen, coagulase-negative staphylococci, were found on all of the keyboards. Diphtheroids were found on 80% of keyboards, Micrococcus species on 72%, Bacillus species on 64%, nonfermentative Gram-negative rods on 36%, vancomycin-sensitive Enterococcus on 12%, Staphylococcus aureus on 4%, and oxacillin-susceptible S aureus on 4%.

在所有键盘中都发现了最常见的致病菌凝固酶阴性葡萄球菌。80％的键盘带有类白喉菌，72%带有微球菌属，64%带有芽胞杆菌属，36%带有非发酵的革兰氏阴性杆菌，12%带有万古霉素敏感肠球菌，4%带有金黄色葡萄球菌，4%带有甲苯异恶唑青霉素易感链球菌。

METHODS HP strains were obtained by culture from patients Vero cell intracytoplasmic vacuolization was induced by Broth Culture Filtrate ( BCF, 0.22um pore filter) of 43 of 62 HP strains obtained from patients.

62株临床分离的幽门螺杆菌，43株的肉汤培养滤液(0.22um微孔滤膜)作用于体外培养的Vero细胞，能使其产生胞浆空泡样变。

Microtubules play important roles in many essential cell functions including mitosis, intracellular transport, positioning of membrane-bounded organelles, and cell shape.

微管在细胞的许多过程中发挥着重要作用，如有丝分裂、胞内运输、膜围细胞器的定位以及细胞形态保持等等。

The three patches of receptive field existed a few overlapping areas and also had separate area. When the intensity of mechanical stimulation was controlled to evoke only one T cell excited, the simultaneous intracellular recordings with four microelectrodes (one in AP cell and the other three in three T cells respectively) could shown that under natural conditions AP cells can positionally discriminate the area of the mechanical stimulation on a single annulus with the postsynaptic potential.

将机械刺激强度控制在只激活一个T细胞时，利用四根胞内微电极同时记录（三根电极在三个T细胞内，第四根电极在AP细胞内），结果表明AP细胞在自然条件下对单个体环上的机械刺激区域确实具有突触后电位的部位分辨功能。

Results After the treatment with 15 μmol·L~(-1) of evodiamine for(24 h,)A375-S2 cells exhibited typical characteristics of apoptosis:loss of membrane microvilli,cytoplasmic hyp...

结果经15μmol.L-1吴茱萸碱处理24 h的A375-S2细胞表现出典型的凋亡特征，即细胞表面微绒毛消失、胞质空泡化、染色质浓集、边聚。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。