微细的

Its patented ingredients, a Blue Lotus – Poppy seeds Complex, and Althea root, help reduce skin micro-tensions, producing a spectacular smoothing and relaxing effect.

它的渗透成份Blue Lotus－罂粟籽及Althea root能助肌肤减少微细而频繁的拉紧，给肌肤柔滑及放松的效果。

Comparison of signal intensity and thickness of cartilaginous regions seen on MR images with architecture and thickness of zones shown in corresponding hi...

将MR所显示的各层微细解剖结构的信号特征、厚度与相应组织学构造和各层的厚度进行相关性比较对照。

Conditions for the super-fine comminution were studied by orthogonal experimental design and as a result the significant effect was observed in 3 different experimental conditions.

综述了小麦麸的组成、食疗作用以及综合利用的概况；并采用正交法，就小麦麸的超微细化加工进行了实验，结果表明介质因素有显著影响。

According to the results of a series of experiments on surface grinding and dicing on brittle materials, the effects of grinding parameters are discussed.

通过对陶瓷、玻璃和单晶硅片的平面电泳磨削以及对玻璃的微细电泳切割实验，详细讨论了各种工艺参数对电泳磨削加工质量的影响。

Because of the large diameter drum and photoptic finy laser points that are provided by color copier copy level and business card printing and membership card making it difficult to distinguish between workers'original and the principle of digital copiers using electronic scanning with the laser beam to the drum to have a very advanced image processing features.

由于采用大直径感光鼓及微细激光点，这些复印机所提供的彩色复印水平与制卡和会员卡制作的原件难以区分；其数字式复印机采用电子原理扫描文件，并用激光光束把图像显示到鼓上，从而具备了非常先进的图像处理功能。

Due to the difficulty of direct measurement of collision force between small particles, an indirect approach to the measurement by applying PTV technology is developed. The visualized fluidize bed based on microphotography and sheet light source is set up to extend the above approach to practical usage.

针对微细颗粒间微小碰撞力无法直接测量的困难，本文发展出一种基于PTV可视化技术的碰撞力间接测量新方法，同时检验了以上理论成果，并进一步开发了显微摄像和普通光片光源以适用于实际流化床内的碰撞规律研究。

This paper discuss a kind of technology which can realize fine incise on metal and optic al glass according to known figure,with program intelligent controlling.

讨论了利用激光微细加工技术，结合软件的智能化控制，按照初始设计好的图形，在金属材料表面或光学玻璃上实现精细雕刻的一种技术。

With the efforts of pre-processing interelectrode electrical parameters, discharge voltage and discharge current, the data acquisition system is qualified only if it can gather signal with frequency of 2MHz, the maximum frequency the pulse power source can generate.

通过对待测信号的调理，使采集系统的任务降到只需以微细电火花脉冲电源的脉冲速率进行采样即可，即速率要求为2 MHz。

The additive can destroy the structure of the high-alumina iron ore and create conditions for the Al-Fe separation, which is especially suitable for the Al-Fe separation of the high-alumina iron ore when iron ore and alumina ore are embedded by fine particles or alumina exists in isomorphous form in iron mineral.

所用添加剂能破坏高铝铁矿石的结构，为铝铁分离创造条件，特别适合于铁矿物和铝矿物以微细粒嵌布，或铝以类质同象形式存在于铁矿物中的高铝铁矿石的铝铁分离。

The critical pigment volume concentration, coating layer opacity, brightness and gloss were studied in detail.

研究内容包括合成微细纤维作为颜料的临界颜料体积浓度，配成涂料后涂层的不透明度、亮度和光泽度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐