微粒的

Because of the difference in the press between ring structure and its country rock, the velocity of the ascending gas flows in the ring structure would speed up and the amount of it could add very much.

上升气流携带纳米物质迁移的主要原因是断裂构造与周围岩层的压力差，这种压力差的增大会导致断裂带中上升气流流速增加，流量也随之增加，从而使纳米微粒迁移数量也增加。

Seven factorswhich influence the collection efficiency and the influence of electric field force, gravity andion wind etc on the motion of dust have been investigated experimentally and theoretically.

本文通过理论分析和实验研究相结合的方法，讨论了影响除尘效率的七种因素及电场力、重力、离子风、紊流等对粉尘微粒运动的影响。

Molecular orientation of copper phthalocyanine LB films was studied by polarized UV-Vis spectra, indicating that the phthalocyanine macrocycle was arranged . The existence of the nanoparticles increased the sensitivity of the composite LB films and decreased response-recovery time to alcohols.

利用LB技术成功建构了酞菁铜及其与二氧化锡复合LB膜，通过偏振紫外—可见吸收光谱证明了酞菁大环分子在LB膜中呈倾斜取向，且复合LB膜对醇类有较高的灵敏度，SnO_2超微粒子的掺杂大大降低了薄膜的响应—恢复时间。

As to the increasing of the contents of LPO in hepatic mitochondrial and microsomal, CAT and FIS do have good inhibitive effects.

同时，对铁超载引起的肝线粒体和微粒体中LPO含量的增加，CAT和FIS也有很好的抑制作用。

Alcohol, the most common cause, is a hepatotoxin that interferes with mitochondrial and microsomal function in hepatocytes, leading to an accumulation of lipid.

乙醇是最常见的病因，作为肝毒素能阻碍肝细胞内的线粒体和微粒体的功能，导致脂质沉集。

In present study, we observed effect of taurine on liver lipid metabolism in rat, an animal capable of synthesizing substantial amount of taurine and extensively used in studies on lipid metabolism, and tried to explain its biochemical basis by investigating several hepatic microsomal membrane-bound enzymes activities related to lipid metabolism.

本实验中，我们将观察牛磺酸对大鼠肝脂质代谢的影响，并观察牛磺酸对大鼠肝脏微粒体脂质代谢酶活力的影响，以探讨牛磺酸影响肝脏脂质代谢的可能机制。

The present study was designed to investigate the metabolism of AQ4N in tumor microsomes in order to explore the metabolism of drug that may occur in tumor microsomes.

该实验拟通过AQ4N在低氧状态的原发性及转移性脑肿瘤微粒体内的代谢对肿瘤微环境内的药物代谢进行探讨。

The in vitro biotransformation of 6-CH3-HBP and 6-OH-HBP by rat liver microsomes was investigated by the developed GC/MS method.

利用已经建立的研究正丁苯酞体外代谢转化的GC/MS方法，进行了甲氧基、羟基取代丁苯酞在大鼠肝微粒体中的代谢转化研究。

" Colloid : Substance consisting of particles that, although too tiny to be seen with the unaided eye (typically 1 nanometre to 10 micrometres), are substantially larger than atoms and ordinary molecule s and that are dispersed in a continuous phase."

胶体：由比原子或普通分子大得多，但远小于肉眼可见的微粒组成的物质。这种粒子的大小大约在10-7～10-3公分，并且以各种方式连接或键合在一起。

" Colloid : Substance consisting of particles that, although too tiny to be seen with the unaided eye (typically 1 nanometre to 10 micrometres), are substantially larger than atom s and ordinary molecules and that are dispersed in a continuous phase."

胶体：由比原子或普通分子大得多，但远小于肉眼可见的微粒组成的物质。这种粒子的大小大约在10-7～10-3公分，并且以各种方式连接或键合在一起。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。