微粒的

Some think infinitesimal particles called gravitons exude the force in all matter, but whether or not they could ever be detected is questionable.

一些科学家认为被称作重力子的极小微粒对所有的物质施加一个力，但是这些微粒曾经是否被发现是值得怀疑的。

Though true aerosol particles range in diameter from a few nanometres to about one micrometre, the term is commonly used to refer to fog or cloud droplets and dust particles, which can have diameters of more than 100 micrometres.

真正的气溶胶微粒直径由数毫微米到1微米，此词特别常用于云或雾中的水滴和尘埃微粒，它们的直径都大于100微米。

Though true aerosol particles range in diameter from a few nanometres to about one micrometre, the term is commonly used to refer to fog or cloud droplets and dust particles, which can have diameter s of more than 100 micrometres.

真正的气溶胶微粒直径由数毫微米到1微米，此词特别常用于云或雾中的水滴和尘埃微粒，它们的直径都大于100微米。

Though true aerosol particle s range in diameter from a few nanometres to about one micrometre, the term is commonly used to refer to fog or cloud droplets and dust particle s, which can have diameters of more than 100 micrometres.

真正的气溶胶微粒直径由数毫微米到1微米，此词特别常用于云或雾中的水滴和尘埃微粒，它们的直径都大于100微米。

When the cytotoxic activity of these two types of TNF was compared, the synthesized 26kD TNF was found to exert its effects only in the presence of microsomal membranes.

比较这两种体外表达产物对靶细胞的细胞毒效应，结果表明，只有在微粒体存在时所合成的26kD TNF具有细胞毒活性；而无微粒体存在所合成的裸26kD TNF不显示杀瘤效应。

Leibniz's philosophical concern is with ultimate particles of matter, which he called monads.

Leibniz的哲学着眼于物质的最终的微粒，这些微粒他称为单子。

In this study, a Y-shaped asymmetric pairs of microelectrodes with a sudden expansion microchannel is used to separate and trap the micro particles in order to get the better inspection.

本研究设计一具不对称电极对的Y型渐扩微管道，先观察微粒子的分离状况，再针对微粒子进行撷取，以期能达到较佳的检测效果。

The simulated results showed that in cooling tube the thermophoresis force had removing effect on the diesel engine particles,and it is possible to increase the deposition efficiency of diesel engine particles in cooling tube by rational design and control of the cooling tube structure and working parameters.

研究结果表明，热泳力对柴油机微粒具有一定的脱除作用，通过合理设计和控制冷却通道的结构和运行参数，可以有效地提高柴油机微粒在冷却通道中的沉降率。

The mechanism of the filtrating and trapping effects on the diesel particulates is studied. Some analyses are made on the selection of the trap materials as well as their working processes. Experiments are taken to determine the resistance characteristics and trapping abilities of the ceramic foams.

开展了对柴油机碳烟微粒过滤捕集净化的研究，详细分析了各种过滤捕集介质的选择及其工作机理，对不同规格陶瓷泡沫体的阻力特性和捕集净化碳烟微粒能力进行了试验研究。

In the model, base on the trapping force exerted by the line trap and the water-dragging-force exerted by the flowing water on the bead, the separation of beads is determined.

接著在理论模型上，藉由线形图案作用在不同微粒子的捕捉力以及水流推动微粒子的水流黏滞力，决定细胞之间的分离距离。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。