微管

The US Public Health Service says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily — before and during pregnancy — it could help prevent up to 70 percent ofneural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共卫生服务说，如果所有育龄妇女消耗400微克的叶酸日-前和怀孕期间的-它可以帮助防止多达70 ％的神经管缺陷的，严重的出生缺陷的大脑和脊柱如脊柱裂和anencephaly 。

Public Health Serice says that if all women of childbearing age consumed 400 micrograms of folic acid daily -- before and during pregnancy -- it could help preent up to 70 percent of pregnancies affected by neural tube defects, serious birth defects of the brain and spine such as spina bifida and anencephaly.

美国公共健康服务部说如果所有的育龄妇女每天消耗400微克叶酸——怀孕前和怀孕中——将帮助70％的孕妇预防中枢神经椎管缺陷疾病的发生，以及预防严重的大脑和脊柱的出生缺陷，如先天性脊柱裂和无脑儿。

Results Nine days after ulcer induction, the ulcer area was 11.9±3.1mm^2 and 19.7±3.8mm^2 in rats with normal saline and celecoxib treatments, respectively (P.01). The total acidity of gastric juice and the expressions of H(superscript +), K(superscript +)-ATPase mRNA and protein in celecoxib group were significantly higher than that in normal saline group at both 6 and 9 days after ulcer induction, but no significant difference was found between the two groups in the amount of secretary canaliculus and microvillus.

结果 制模术后第9日，生理盐水组和塞来昔布组的溃疡面积分别为11.9±3.1和19.7±3.8(P.01)；制模术后第6日和第9日，塞来昔布组胃液总酸度和H，K-ATP酶mRNA和蛋白表达水平均显著高于生理盐水组，而两组壁细胞的分泌小管和微绒毛数量则均无明显差异。

The diseased leaf rate and the disease index were related closely to temperature, humidity and illumination etc. The study also showed that the conidium germinating of Pestalotiopsis versicolor started after inoculated for four hours and germinated well at pH5 to pH7. In addition, there was great appetency between the pathogen and the tea trees because the conidia germinated well on tea leaves rather than other habitats obviously.

在茶树叶面上，病原菌分生孢子萌发明显比非叶面条件下好，病原菌菌丝生长较快，说明此病原菌与茶树叶片有高度的亲和力和较强的适应茶树叶面微环境的能力；茶树轮斑病病原菌分生孢子在pH5~7范围内萌发及芽管伸长较好，pH过小或过大均不利于病原菌的分生孢子萌发和菌丝生长。

In this paper,an automated tripping system for downhole pipe string was put forward,which includes the tractor hoist,the derrick,the hydraulic tongs,the movable casing elevator,the fixing spider,the vertical pipe rack and the controlling system.

提出了一种自动起下管柱作业系统，主要包括通井机、井架、液压钳、筒式吊卡、卡瓦支座、立式排管架和控制系统等，支座卡瓦为弹性体微条嵌入式结构，筒式吊卡能自动卡入和松开管柱接箍，排管架可实现管柱的立式排放，控制系统协调各部分的工作。

By ARMS immunohistochemistry on tissue arrays composed of normal human tissues, we reported that ARMS is specifically expressed in ductal epithelia of salivary gland ducts, of skin eccrine ducts and of renal tubules.

利用在组织微阵列上进行的ARMS免疫组织染色，我们发现ARMS特别表现在唾液管腺、皮肤汗腺与肾小管。

When heated in the absence of oxygen, keratin forms hollow tubular structures six millionths of a metre across and riddled with microscopic pores, much like carbon nanotubes.

在无氧的条件下加热，就形成直径只有百万分之六米的空心管状结构，布满微孔，跟碳纳米管非常相似。

The experimental tubings were PVC plastic tubings. The diameter of experimental PVC tubings is 40 mm, the wall thickness is 2.4 mm and the maximal bursting pressure is 12.5 bar. There were four PVC tubings. Each has a single hole with diameter of 0.9mm、 1.1mm、 1.3mm and 1.5mm.

以直径为40mm，壁厚为2.4mm，最大爆破压力为12.5bar的PVC管为实验材料，首先研究了在0.9bar、1.2bar、1.5bar、1.8bar、2.1bar这5种工作压力下喷孔孔径分别为0.9mm、1.1mm、1.3mm、1.5mm的单孔流量及近似射程，根据实验结果最终选择近似射程最远，喷孔孔径为1.3mm的微喷灌管作为单孔喷水量分布特性研究。

An oblique hole through the glass pipette holder (above the lateral hole for cell seal suction) is drilled, through which a microcatheter O.D.

利用通用的微电极夹持器在其抽吸负压的侧管上方钻一斜孔直通夹持器中央管腔。

Transmission electron microscope samples with ruthenium red electron microscope cytochemistry technique was prepared for detecting the cell-wall polysaccharide and extracelluar polysaccharide of Cladosiphon okamuranus Tokida.

为进行经济海藻枝管藻细胞壁多糖和胞外多糖的超微定位，本文以钌红电镜细胞化学方法制备枝管藻透射电镜样品。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。