微弱

Or more animations, 1 with very subtle anim and the other "fidgets" with a rarity of 1 or greater

通常2个或更多片断，一个带有微弱动态，而另一个带有较大动作幅度并且需要大于或等于1的动画稀有性参数

But long ago, loose talk of an Olympic boycott had fizzled.

但很久以前，微弱的，抵制本届奥运会的声音就已经销声匿迹了。

Well if there is an explosion on the horizon, the fuse is fizzling rather weakly at the moment.

如果说远处地平线那边已经发生了爆炸事件，那么现在这里的保险丝正在发出微弱的嘶嘶声。

Her eyes flittered in his direction, and by the light shed from the bedroom window she saw him, on the ground, blood pouring out of him.

她顺着声音望去，借着卧室里倾泻下来的微弱灯光看到自己的情人躺倒在地，浑身是血。

Her eyes flittered in his direction,and by the light shed from the bedroom wi ndow she saw him,on the ground,blood pouring out of him.

她顺着声音望去，借着卧室里倾泻下来的微弱灯光看到自己的情人躺倒在地，浑身是血。

Study on digital detection technique of weak echo signals in pulse laser fuzes［J］.

脉冲激光引信微弱回波信号数字检测技术研究［J］。

The party clung to a tenuous one-vote majority in the Upper House, only because of a gerrymandered apportionment system giving more seats to its traditional strongholds in rural areas.

这个党所以能在上院维持一票的微弱多数，就是因为那套不公正的选举制度，给它在农村地区的老据点多分了一些席位。

In general, the findings support mediation and gestalts perspectives. Interaction and matching perspectives can get only weakly support.

研究结果支持中介效果以及完形观点，交互作用与配适度观点仅能获得微弱支持，而理想型近似观点则未获支持。

A faint light glimmered at the end of the passage.

一点微弱的灯光在通道的尽头闪烁着。

The faintest gleam of their lost memories glimmered for the briefest moment in their hearts.

然而两人记忆的烛光委实过于微弱，两人的话语也不似十四年前那般清晰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。