微弱

The resistivity of seawater is so low that IP sounding cannot be carried out in the subaqueous condition.

由于海水的电阻率过低，观测视极化率异常微弱而不适合开展水下激电工作。

The results show that the submersion method, offered by the author, is simple and effective to determine the natural background.

只要水域直径在3 m以上，水深2 m，水中的放射性物质微弱，用此法可得到相当近似的自然底数。

The hallway was large, dimly lit, and sumptuously decorated, with a magnificent carpet covering most of the stone floor.

门廊很大，有微弱的光线并且装饰得十分华丽，一张漂亮的地毯几乎铺满了石地。

In the new government the Sunnis have a minority voice, and many officials think the insurgency is largely Sunni.

在新政府中，逊尼派只能发出微弱的声音，所以很多官员认为叛乱者大多数是逊尼派人。

The advantage of this kind sensor is that the feeble vibration produced by ultrasonic wave on the surface of solid plate transmission can be detected accurately.

这种传感器的特点是能够精确地检测由固体表面传播的超声波产生的微弱振动。

He went in search of Gavroche, who had set to making cartridges in the tap-room, by the dubious light of two candles placed on the counter by way of precaution, on account of the powder which was scattered on the tables.

他走去找伽弗洛什，伽弗洛什正在楼下厅堂里的微弱烛光下做枪弹，那些桌子上都撒满了火药，为了安全，只在柜台上放两支蜡烛。

He justification theory of criminal prescription has not been paid attention in criminal taw field,which means that it is submerged in the function of criminal law.or sporadically exists in the justification theory of penalty.

犯罪规定的正当化理论在刑法学中至今仍无一席之地，犯罪规定的正当化问题或者湮没干刑法的机能之中，或者在刑罚的正当化理论中若隐若现，即使在罪刑法定主义的时代呼唤下，它也仅有微弱的回应。

Since the teensy particles only weakly interact with ordinary matter, they are thought to easily fly through the sun's core toward the surface unimpeded by other particles.

由于跟普通物质之间只是发生微弱的相互作用，这些微小的轴子能够很容易地穿过太阳核心，朝着表面飞去，不会受到其他粒子的阻拦。

There's a little teeny light way.

有一条有微弱的光的路。

After bursting open a door of idiotic obstinacy with a weak rattle in its throat, you fell into Tellson's down two steps, and came to your senses in a miser-able little shop, with two little counters, where the oldest of men made your cheque shake as if the wind rustled it, while they examined the signature by the dingiest of windows, which were always under a shower-bath of mud from Fleet-street, and which were made the dingier by their own iron bars proper, and the heavy shadow of Temple Bar.

它的大门白痴式地顽固，在被你硬推开时，它的喉咙会发出一声微弱的咕哝，让你一个趔趄直落两步台阶掉进银行，等到你定过神来，就已进入了一个可怜的店堂。那儿有两个小柜台，柜台边衰老不堪的办事员在最阴暗的窗户前核对签字时，会弄得你的支票簌簌发抖，仿佛有风在吹着。那窗户永远有从舰队街上飞来的泥水为它洗淋浴，又因它自己的铁栅栏和法学会的重重蔽障而更加阴暗。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。