微尺度

MBE and MOVCD and various super-elaborate artifactitious technology, the study in small scale optical microcavity arouse peoples interests.

小尺度光学微腔的研究引起人们的兴趣。

Recent years, with the development of modem grown technology insuperthin layer material (e.g. MBE and MOVCD) and various super-elaborate artifactitious technology, the study in small scale semiconductor microcavity arouses people\s interests.

近年来，随着现代超薄层材料生长技术(以分子束外延MBE和金属有机化合物汽相淀积MOCVD等技术为典型代表)和各种超精细加工技术的发展，小尺度半导体微腔的研究引起人们的兴趣。

Microtubules and their textural composite hydrate system, nuclear envelope inside the cell, the places of plasma membrane infolding and cell junction and cell adhesion outside the cell possess lots of nano-scale (100-103 nm) narrow spaces.

在细胞内部的微管及其织构复合水化体系、核膜以及在细胞外部的质膜内褶和细胞连接粘连之处都可以发现许多纳米尺度(100~103 nm)缝隙空间。

However, on an even smaller scale there is a great deal of microclimatic variation.

然而， 即使在很小的尺度范围内，也有大量的微气候变化。

Complex microstructures of liquid-crystalline polymers in nonhomogenous shear flow are studied by meshfree method based on the micro-macro dualscale model. The dualscale model combines the orientational diffusion equation in microscale with the flow governing equations in macroscale.

基于宏观流场控制方程与微观分子取向扩散方程耦合的微-宏观双尺度模型，率先采用无网格方法对液晶聚合物在非均匀剪切流场中的微观结构进行了模拟研究。

High resolution micro topography ; large scale bedform ; resuspension

高分辨率微地貌；大尺度底形沙波；再悬浮

By core observation and slite analysis, two types of fractures can be identified in reservoirs including macro-fractures and micro-fractures. Macro-fractures refer to tectonic fractures and stylolites, and micro-fractures mainly refer to grain breakage fractures and micro-tectonic fractures.

通过岩心观察、薄片分析等方法研究让纳若尔油田储集层裂缝发育特征，发现油田发育宏观裂缝和微观裂缝两种不同尺度的裂缝，宏观裂缝包括构造裂缝和缝合线，微观裂缝主要是颗粒破裂纹和构造微缝。

To investigate the size effect of effective elastic properties for a nearly lamellar γ-TiAl based alloy,a micromechanical method was developed based on the micropolar theory .

基于微极理论细观力学方法，详细分析了近片层γ-TiAl基合金材料有效弹性性能的微结构尺度效应。

The controlling effect of tectonics to evolution of microcracks is analyzed by using the damage mechanics theory. These characteristics can be analogized to kilometer meters as the first effect of earthquake precursors. These studies may be helpful to interpret the foreshock or general foreshock in the moderate or short stage before strong earthquakes.

根据微破裂集结临界条件的相似原理，认为这些特征可以类推到公里尺度，它们有助于解释地震中短期阶段的前震或广义前震分布，作为地震前兆的一次效应。

Room temperature ionic liquids are the hot points of the current research fields of chemistry, chemical engineering and functional materials. Since 1998, the preparation and application of ionic liquids as environmentally benign reaction media and functional material have been carried out in Lanzhou Institute of Chemical Physics. The detailed research work, including the design and preparation of novel ionic liquids, ionic liquid as catalyst and reaction medium in sulfuric acid free Beckmann rearrangement,...

离子液体介质与材料研究是当前化学化工、功能材料的热点领域之一。1998年底以来，我们以发展离子液体清洁反应介质和软功能材料为研究内容，以实现新离子液体的设计与合成，离子液体中无硫酸Beckmann重排反应、非光气异氰酸酯合成、二氧化碳吸收与活化、反应-升华分离一体化，微孔硅胶限制纳米尺度离子液体材料的设计合成和应用及离子液体-电化学技术集成等为目标开展了一系列研究工作并取得良好进展。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。