微小的

After dilution of the preparation of two pesticides can be difficult to dissolve some of the wettable powder or a small amount of pesticides, be more fully dissolved, the more evenly distributed so that more accurate measurement, not only to enhance the effect of medication, but also reduce the phytotoxicity of occurred, but also access to the original drug to reduce the risk of poisoning.

农药经过两次稀释配制，能够使某些不易溶解的可湿性粉剂或用量微小的农药，得到更充分的溶解，分布的更均匀，使计量更加准确，既提高用药效果，又减轻药害的发生，还能减少接触原药中毒的危险。

Obviously during some of those turns (such as hairpins or very tight chicanes) you will only be applying the slightest amount of throttle but you are still keeping the revs up throughout the whole lap and that's probably why the drivers who use this approach are so fast.

显然在一些非常急的弯和发卡弯，你仅仅要给非常非常非常微小的油门，你在整个一圈都保持引擎的转速，大概这就是那些车手开的快的原因。

These pontificating presidents, kings, and warlords who preach about life and democracy have spent the last generation sending their armies to war, overthrowing regimes, authorizing covert assassinations, arming gangs and militias, trading weapons for political favors, buying protection from thugs, cozying up to terrorists, lauding autocrats, making deals with dictators, imprisoning tens of thousands of foes, torturing at will, thumbing their nose at the UN Charter, buying and bullying judges, ignoring true democrats, and blindly refusing even to hear the simple demands of their own citizens for minimum decency and dignity.

这些爱摆架子的总统，国王和军阀领袖们成天鼓吹生命和民主，而他们却以牺牲整整一代人为代价，发动军队参与战争，推翻政府，批准暗杀行动，武装匪徒和民兵，为得到政治支持而买卖武器，收买暴徒充当打手，奉承恐怖分子，美化独裁统治者，跟独裁分子交易，囚禁折磨众多反对者，对联合国宪章置之不理，收买威胁法官，拒绝真正的民主人士，甚至拒绝倾听他的公民哪怕是最微小的关于尊严和体面的要求。

All buttons on the E71's thumbboard are made of plastic and have a domed design, but even that can't make up for their tiny size, so you will be better off punching these keys with your fingernails.

所有的按钮就e71的thumbboard制成的塑料和有一个圆顶设计，但即使这样，无法弥补其微小的尺寸，所以你会更好过冲床这些键与您的指甲。

As the producer, the efforts that our whole activity drop into is as the same as the usual, even smaller than usual, use skill, expand momentum, than general promotion eager to excel in whatever one does many times result, outstanding business personnel are megaphones of the company, the small sound has reached their place, can be enlarged to the result that make people deafening too, this is really a kind of strategy and ability.

作为厂家，我们整个活动投入的力度跟平时一样，甚至比平时还小，但运用技巧，扩大了声势，效果却比一般的促销要强很多倍，优秀的业务人员是公司的扩音器，微小的声音到了他们这里，也能给放大到令人震耳欲聋的效果，这确实是一种策略和能力。

With plenty of money sloshing around, what drip-drip of offerings the stock market regulator allows will still be heavily outmatched by demand, stocking over-enthusiasm for new offerings.

伴随着大量资金的投入，微小的股市准入制度的调整都将会极大的被需求所超越，并且新的调整也将会引发股票投资的狂热。

When you want success as badly as you wanted the air, then you will get it.There is no other secret. A burning desire is the starting point of all accomplishment.

强烈的欲望是一切成功的起点，正如小火苗不能放出大量的热一样，一个微小的愿望也不能促成伟大的成就。

A burning desire is the starting point of all accomplishment. Just like a small fire cannot give much heat, a weak desire cannot produce great results.

强烈的欲望是一切成功的起点，正如小火苗不能放出大量的热一样，一个微小的愿望也不能促成伟大的成就。

However, AKC tiny Chihuahua's are little more delicate than your larger Chihuahuas and they require a little extra TLC during the first three months of their life.

然而，微小的奇瓦瓦AKC的是一些微妙的比你大Chihuahuas ，他们需要什么额外的薄层色谱法在头3个月的生命。

According to his theory, all of nature was composed of tiny indivisible bits of matter called "corpuscles", and it was the arrangement and motion of these corpuscles that gave rise to the observable world.

按照他的理论，所有的性质是由微小的不可分割位此事称为&体&，它是安排和运动这些体引起的看得见的世界。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。