微小

This method can be used to reduce power dissipation of combinational logic.

本文通过上述问题的研究，在设计流程的不同阶段解决自测试设计的测试功耗问题：在高层综合阶段，引入功耗约束和模块随机响应模型，自动生成低测试功耗、低面积开销的RTL电路结构；在逻辑综合阶段，针对测试功耗分别优化了电路结构和测试向量生成电路，以微小的故障覆盖率和面积开销为代价，最大程度降低测试功耗。

Subtle longing is deep;subtle wishes come from the bottom of you heart.

细小的渴望是非常深刻的；微小的愿望发自于你的心底。

Subtle longing is deep; subtle wishes come from the bottom of your heart.

细小的渴望是非常深刻的；微小的愿望发自于你的心底

In satellite communications,the channel encoder is used for error control.

在微小卫星通信链路中，信道编码器的任务是差错控制。

The mathematics function of determining the permeability has been derived and the permeability value of calculated from the function is comparable with others in molding sand standard.

对该方法的可靠性进行了实验验证，结果表明，该法所测数值对同一种涂料具有好的重现与稳定性；对涂料透气性的微小变化有好的敏感性；粘结剂量增加，涂料透气性下降。

Even the above-mentioned separability of quantity from substance gives us no clue to the solution, since according to the best founded opinions not only the substance of Christ's Body, but by His own wise arrangement, its corporeal quantity, ie its full size, with its complete organization of integral members and limbs, is present within the diminutive limits of the Host and in each portion thereof.

即使是上面提到的可分离性，数量，从物质，使我们没有任何线索，以解决问题，因为根据最佳创立的意见不仅是物质的基督身体的，而是由他自己的明智的安排下，其体量，即它的全尺寸，同其完整的组织积分委员及四肢，是目前内微小的界限所在，并在每一个部分。

Computers can beat chess champion Gary Kasparov at his game, count all the atoms in a nuclear explosion, and calculate complex figures in a fraction of a second, but they still fail at the slight differences in language translation.

电脑能在国际象棋上打败棋王Gary Kasparov ，能数出一次核爆炸中所有的原子数量，也能在转瞬间计算非常复杂的数字，但是却无法处理语言翻译中的微小区别。

At such a small size materials can have unique properties. And sometimes these properties can be used to provide desirable features, especially when substances are formed into a composite structure that combines a number of abilities.

如此微小的物质将有极为独特的性能，有时可用来提供所需的特性，特别是当不同物质构成有多种功能的复合结构时。

One slightly concave cylindrical lens combination is used to change one laser beam into small sector in small angle, and one reflector projects the laser beam to prism driven by a motor to rotate in high speed to produce one reciprocating and scanning small sector plane.

采用微凹柱面透镜组将激光光源发射的一束激光拉成具有微小夹角的小扇面，利用反射镜将此激光束透射到由电机驱动的高速旋转多面棱体上，使激光束产生一个小扇形往复激光扫描光平面。

The vapor condenses on tiny particles of dust, smoke, and salt crystals to become part of a cloud.

蒸汽浓缩附着在微小的灰尘、烟雾、盐晶体的颗粒上变成了云的一部分。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐