微妙的

Use a thick-cut piece of smoked salmon, such as Regal from Marlborough, which has a good texture and a delicate, smoky flavour.

用厚切一块熏鲑鱼，如富豪由Marlborough，它具有良好的质地和微妙，黑烟的味道。

"Sade is one of the most magical performers I've ever seen, even though everything she does is so subtle," he explained.

&萨德是世界上最神奇的表演我见过即使如此，她是一切的微妙，&他解释说。

The significance invested in four leaf clovers pre-dates Christianity, going back to the pagan period, when four leaf clovers were Celtic charms.

而DON的儿时玩伴，现在的傍友关宇龙亦同时入学，处处唯DON命是从，处处怎知因缘际会，与文产生了微妙感情。。。

Early in this strange twilight period, he delivered his "outstretched hand" peace speech to the Reichstag.

这段微妙、晦暗的时期刚刚开始，他就向国会作了&伸出和平之手&的演说。

The essential oils in aromatherapy bath recipes promote various subtle effects which work in synergy with the effects of water therapy and the nourishment provided by carrier oils.

在芳香精油沐浴的食谱微妙影响，推动各项工作的协同效应水和营养疗法提供载体油脂。

User experience can be aspirational, but this is subtle and individual process.

用户体验可以是非常吸引人的，但它是微妙而个体的过程。

A step-by-step guide to working with the subtle energy of the rose quartz crystal -- the "love stone"-- to improve and strengthen the special bonds between people.

阿分步指南来工作的微妙能量玫瑰石英晶体-&爱石&-改进和加强人与人之间的特殊债券。

China continues to adhere to the iron ore in the long-drawn-out negotiating table, the iron ore trade in the domestic market but in the event of subtle changes.

中国依然坚守在旷日持久的铁矿石谈判桌上，国内的铁矿石贸易市场却在发生微妙变局。

God created animals - survival of the fittest": a woman kicks a man in the street, to the subtle underscoring of elephant trumpets and wild bird cries."

上帝创造了动物──适者生存&：一个女人在大街上用脚踢一个男人，背景声音是大象的吼声和鸟雀的狂叫，微妙地表示强调。&

By investigating the U. S.-Pakistan Relations during the Reign of Ayub Khan, this essay attempts to explain the subtlety and complexity of the relations between these two nations.

本文透过论述阿尤布·汗执政时期美巴关系的变化和发展情况，试图揭示美巴关系的微妙性和复杂性。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。