微妙的

Blanchard's table lamps, reminiscent of the art nouveau period, feature flutes formed of delicately wrought acanthus leaves for a soft candle-like glow.

布兰查德的台灯，令人想起新艺术时期，功能长笛组成的微妙造成老鼠离开了软蜡烛一样发光。

Because it is so subtly woven through many of the popular books of Adventism, it has produced an almost permissive slackness concerning the practice of sin.

由于它如此微妙地穿插在许多复临信徒的畅销书中，于是就产生了一种对罪行几乎是许可了的松懈态度。

The use of language on a project is subtle but all-important....

和项目相关的语言的作用可能很微妙，但却十分重要

See same design principle, through different material's reasonable displacement in small place let the detail become to work properly to move, the delicate variety is ambidexterity, the fascinating place is satisfied to contain animation.

看似相同的设计理念，经由不同材质在细微处的合理置换，让细节变得灵动，微妙变化匠心独运，精彩之处饱含生气。

Angstrom The quantum laws of atomic scale require a description of electron motion that is more subtle and less sequential than for the moving particles of ordinary experience.

1埃 10^(-10)米原子尺度上的量子规律决定了电子运动比通常形式的粒子运动更为微妙，也更不确定。

But your appearance and attire is a subtle form of communication about yourself.

但你的外表和衣服是一种你与外界沟通的微妙方式。

It's an anthem to satiate nearly all the senses, is also multi-layered, and spiced with subtle double entendre.

It's被也多重-分层堆放和用微妙双关语给一圣歌增加味道几乎充分满足所有的感觉。

English also has few of the diminutives that add subtlety to Slavic social interchange.

英语也很少有那种像斯拉夫语中用于表达社交中微妙差别的昵称。

In the US today, inflation expectations are on a knife edge.

在当今的美国，通胀预期正处于一个微妙状态。

This leads to subtle changes in the autonomic nervous system, which controls the contraction and relaxation of these vessels.

这导致控制这些血管收缩和舒张的自主神经系统发生微妙变化。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。