微妙的

The delicate explosion shot is tough to hit consistently.

爆炸的微妙拍摄是很难击中一致。

Now , we are going to take this to an even finer point , here .

好了，我们现在要进入一个更微妙难懂的观点了。

This will give a subtle highlight to the floorboards.

这将使一种微妙突出的地板。

And you are in for a barrel of laughs.

天秤座父亲：他讲的笑话很微妙，一定要注意听哦，否则你就跟不上了。

The design of The Spa and Hammam is subtle and understated, decorated in light marble with coloured mosaic tiles.

设计的温泉和澡堂是微妙而低估了，在轻装饰大理石与彩色纸皮石。

The hickory flavor is subtle, but enough to make a statement in this incredible smoked fresh salmon.

该山核桃味道是微妙，但足以作出一项声明，在这个令人难以置信的烟熏新鲜鲑鱼。

This competitive learning "has subtly but indelibly left its mark on him", we are told.

据说，这种竞争学习"会在他身上留下微妙却不可磨灭的印记"。

It may happen to you in large ways or small; you're just puttering along, then unexpectedly find yourself studying Turkish or buying jodhpurs or moving onto a houseboat.

它发生的方式也许激烈也许微妙；当你正在无精打采，突然出乎意料地发现自己在学土耳其语、或者是买长筒靴或把家到船房上。

Lydgate divined some delicacy of feeling here, but did not half understand it.

这里包含的微妙情绪，利德盖特有些察觉，但一点也不理解。

This light, daily, fragrance-free cream/gel formula contains pro-vitamin B5 and active-lift to help tone and moisturise the delicate eye area, plus soothing mallow extract.

鉴于这一点，每天，香水无霜/凝胶配方含有亲维他命B5和积极举，以帮助语气和保湿方面的微妙眼睛，加上舒缓锦葵提取。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。