微妙的

You don't have to manage a perfect rhyme or a measured foot in a poem to be jumping from the inspiration of Shakespeare's sonnets, but having those rhythms and rhymes teetering in and out of the wrinkles in your brain will send a very subtle vibration of sound through your very own pieces.

您不必去管理一个完美韵或实测涉足了一首诗，要跳楼的灵感莎士比亚的十四行诗，但这些节律和童谣摇摇欲坠和带出这个皱纹在你的大脑会发出一个非常微妙的振动无害通过您自己的作品。

The more subtle psychological manipulation and rapport-building tools used by skilled interrogators are far more likely to yield useful information.

更微妙的心理操纵和融洽的建设所用的工具由熟练的审问远远更有可能产生有用的信息。

Years of compromise and careful planning defined the enormous Muskwa-Kechika Management Area here, where competing interests—from miners to outfitters, preservationists, and native peoples—coexist in delicate balance.

长期的和解妥协与深思熟虑的规划界定出巨大的Muskwa-Kechika管理区，在这里，相互抵触的利益——从矿工到旅行用品商、保护主义者和土著民族——共存于微妙的平衡中。

Years of compromise and careful planning defined the enormous Muskwa-Kechika Management Area here, where competing interests—from miners to outfitters, preservationists, and native peoples—coexist in delicate balance.

年代的妥协和小心的计划确定的巨大的Muskwa-Kechika管理区域在这里，在那里竞争的兴趣—来自于矿工到旅行用品商，保护主义者，和本土人—共存在于微妙的平衡。

Years of compromise and careful planning defined the enormous Muskwa-Kechika Management Area here, where competing interests—from miners to outfitters, preservationists, and native peoples—coexist in delicate balance.

多年的协商以及细致的规划之后，建立了这个巨大的马斯夸－科奇卡管理区，在这里矿工跟旅行用品商，保护主义者，土著居民之间互相冲突的利益保持着微妙的平衡和共存。

Years of compromise and careful planning defined the enormous Muskwa-Kechika Management Area here, where competing interests—from miners to outfitters, preservationists, and native peoples—coexist in delicate balance.

妥协的年代和仔细的规划确定了巨大的Muskwa-Kechika管理区，在相互竞争利益地方――从矿工到运动用具商，对野生动物、古迹等的保护主义者，和本土居民――同时存在微妙的平衡。

Metalworkers and historians alike have been enchanted by the fascinating beauty of weathervane and those delicate " cathartic " moments they captivate in our hearts .

金属和历史学家都被魔法所迷人的美丽的风和那些微妙的&泻剂&的时刻，他们Captivate的在我们的心中。

In Leonardo's drawings, Giorgione, as well as the younger artist, Titian, and their master, Giovanni Bellini, glimpsed a new conception of the human form, based on observation and expressed in smoky contours and subtle shades of light and dark.

乔尔乔内和比他年轻的画家提香，以及他们的老师贝里尼从达芬奇的画作中一窥关于人物形象的新理念。这种理念来自于观察，而表现在那朦胧的轮廓和微妙的光影明暗。

In Leonardo's drawings,Giorgione,as well as the younger artist,Titian,and their master,Giovanni Bellini,glimpsed a new conception of the homan form,based on observation and expressed in smoky contours and subtle shades of light and dark.

Giorgione和比他年轻的画家Titian，以及他们的老师Bellini从达芬奇的画作中一窥关于人物形象的新理念，这种理念来自于观察，而表现在那微妙的轮廓和光影明暗中。

De la Mancha has released unstable , a VST effect plug-in for Windows that likes to mess around with your audio pitch, with 3 subtle pitch modulation modes to simulate the unpredictable but lovable pitch instability of an old tape machine or analogue equipment.

德-拉曼恰发布了不稳定的，一个的V ST效果插件在为窗口，喜欢乱七八糟靠近你的音频足球场， 3个微妙的沥青调制模式模拟难以预测，但可爱的间距不稳定的一个老磁带机或模拟设备。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。