微妙的

Later studies revealed the horse was to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿的变化做出。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and in of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽和姿的变化做出反应。

Later studies revealed the horse was responding to subtle twitches and changes in posture of its owner .

后来的研究显示了这匹马能对主人肌肉微妙的抽动和姿式的变化做出反应。

To correct subtle flaws, and provide natural looking improvements to your eyes, brows and lip area.

为了纠正微妙的缺陷，并提供自然的改善你的眼睛，眉毛和嘴唇区。

Concentrated dark berry and chocolate flavours with subtle cinnamon like oak nuance on a framework of soft fine tannins. Full persistent fruit flavour.

集合著黑酱果和巧克力味，具有微妙的肉桂香橡木味配合在柔软美好的丹宁酸框架上，充分持续著果香的味道。

The crown jewel of this living room is a delicate Chinese vest woven from bamboo beads and displayed prominently on the French country-style chimneybreast.

这个客厅皇冠上的明珠，是一个微妙的中国背心竹珠织，突出的显示出法国乡村风格。

The delicate and subtle beauty of these small blossoms is easily overwhelmed by the large and ornate Japanese sleeves, backpieces, and body suits in which they typically float as backdrop elements .

敏感和微妙的这些小美花很容易压倒了日本大和华丽的袖子，backpieces，和身体适合它们通常浮动的背景元素。

Among numerous films, the influence of the Violence film drows much attention, for it is concerned with a lot of complicated and delicate social and psychological problems.

在众多类型电影中，暴力电影的影响是最为人所关注的一种，因为它关涉许多复杂而微妙的社会以及社会心理问题。

He seemed terribly embarrassed by the delicate mission which Monsieur Duval had entrusted to him. He simply came to hand over a thousand ecus from your father.

今天早晨，H先生来了，他对迪瓦尔先生托付给他的微妙的任务似乎显得很为难，他是专门来代您父亲带一千埃居给我的。

Monsieur H came this morning. He seemed terribly embarrassed by the delicate mission which Monsieur Duval had entrusted to him. He simply came to hand over a thousand ecus from your father.

今天早晨，H先生来了，他对迪瓦尔先生托付给他的微妙的任务似乎显得很为难，他是专门来代您父亲带一千埃居给我的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。