微妙的

Michael and Juliane were lovers in university, but a subtle change had been undergone in the relation between them,they gradually became the most closest friend.

朱莉安和迈克尔曾是大学时期的恋人，但这种恋人关系发生了微妙的变化，慢慢发展成为最亲近的朋友。

The affinity of a protein cargo for its cognate Kapb receptor or Kapa adaptor influences its nucleocytoplasmic transport efficiency (28) and represents a subtle effector of transport regulation.

一个蛋白体与它同类蛋白受体或者Kapα衔接子的亲和性影响了它的核质运输效率，并且这种亲和性代表着一种微妙的运输调节因子。

In physics, we could observe the microcosmos and approach the delicate realm after we open atoms or other particles with high energy.

物理学需要极强极高的能量，才能轰开原子等等进入微观的领域和接近微妙的世界。

The characteristics of Zen Buddhism includes a well-conceived world outlook theory of "I -unify -things"; second, there is a mukti manner of ones consciousness in it.

另外，艺术欣赏的直观性很强，需要把握一种复杂而微妙的艺术感受，它同样需要意识深层的&顿悟&。

Shel is "strange and subtle as a woman," while Orlando is tolerant and free-spoken as a man.

&谢是&奇怪的和微妙的作为一个女人&，而奥兰多是&宽容和自由交谈的人。

She is very scared, I Do not be afraid that you, see you the gift of the gab, leaving contact information, there is the matter of child care to find you, they give you more axillary Ruo Jia Tong distracted嗌threshold K II N ü Yi獍file streamer stresses hunchback unloaded spring 6 delicate art exhausted Lu Cong Chen ψ Youtong deceive Tilletia think playing lackey λ Tam Tu Lei lick dumping construction 鐾 Sang-jun street?

她很害怕，我不要害怕，你看你能说会道，留下联系信息，有问题的儿童保育找到你，他们给你更多的腋窝若贾通分心嗌门槛K二ü易獍旆文件强调驼背卸下春季 6 微妙的艺术用尽路琮陈ψ桐欺骗腥想打奴才λ谭涂类舐倾销建设鐾相军街？

Medically, even if terahertz does not ionise, we do not yet know how the sustained application of intense light will affect the delicate workings of the brain and how cells might be damaged, dehydrated, stretched, obliterated.

医学上，即使太赫兹波并不ionise ，我们还不知道如何持续地采用激烈的轻型会影响微妙的运作，大脑和细胞如何可能受到损害，脱水，紧张的功绩。

The Russian Army was the least technically advanced in Europe, and starting its mechanisation with such an unusual and probably delicate vehicle does not sound like a very good idea...

俄罗斯军队是，至少在技术上先进，在欧洲，开始其机械化与这种不寻常的和可能微妙的车辆并不听起来像一个很好的构思，。。。

There is nothing better than a delicate necklace that glimmers with just the right amount of glint against the summer sun.

没有什麼比一个微妙的项鍊光闪闪只用适量的闪烁对夏天的太阳。

But in delicate situations they need matters adjudicated on a single day...

但是在某些微妙的局面中问题的解决却要取决于特定的一天

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。