微妙的

Aesthetic habits in the public rely on digital technology to create these virtual image of infiltration are taking place in the subtle changes.

大众的审美习惯在这些依靠数字技术创建的虚拟形象渗透下正发生着微妙的变化。

Against this knowledge backdrop, a fundamental question will come up naturally: how to better understand the complex and delicate relationship between VOM and the existing litigation system?

在这样的知识背景下，一个根本性的问题便自然浮现：如何摆正刑事和解与既存诉讼体制之间复杂而微妙的关系？

It now appeared as though the wistfulness that was part of the beauty of their relationship was not one of those things that couldn't be helped.

到现在为止，彼此的感情里有一种哀愁，也正是这哀愁使他们那微妙的关系更为美丽。但是现在这样看来，这似乎并不是人力无法挽回的。

The film shows the challenges that confront teachers but it does so with a subtle and wry humor.

该电影展示了老师所面临的挑战，但却是以一种微妙的、讽刺的幽默方式。

Aminophenol,it has the function of mading the nerve of human stable and can avoid the tire accumulated in the day , increase the health for people.

天然氨基酸，这些氨基酸中含有一种微妙的成分，具有安定人类神经的作用，能彻底消除白天累结的疲劳，增益健康！

From these readings emerged a vast system, whose identity with Baianism neither skilful arrangement nor subtile dialectic could disguise.

从这些数据出现了巨大的系统，其身份与Baianism既不娴熟的安排，也不微妙的辩证可能掩盖。

You will draw people and circumstances to you that align with your beingness .

功能将开始显示了和你会发现你自己&做&的事情，是在配合什么，你是&正&有时，这是微妙的东西，但有一天你会一觉醒来，实现你是代理不同的看法。

After all, unpleasantness seems to run contrary to Jones\' nature, and even if she dabbles in Tom Waits-ian carnivalesque stomps ("Sinkin\' Soon") or tentatively stabs at politics ("My Dear Country"), it never feels out of place; often, the shift is so subtle that it\'s hard to notice.

毕竟，不愉快似乎违背琼斯的性质，即使她参照物在汤姆韦斯-伊恩嘉年华stomps （& Sinkin \'很快&）或暂时刺在政治，它从来没有感觉了地方；经常的转变是如此微妙的，它很难通知。

In a recent interview at his office in Shanghai, he described party officials as "useless" and prone to spouting n**ense, although he used more delicate language to di**iss their relevance.

最近在他位于上海的办公室接受采访时，他将go-vern-ment官员形容为&无用的&，并且很容易在胡言乱语，尽管他使用更加微妙的语言来表达从而听上去上去不是那么有针对性。

Complex and delicate chemical and enzymatic reactions must happen to ensure the correct behavior of your body functions.

复杂和微妙的化学和酶反应必须发生，以确保正确的行为，你的身体功能。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。