微妙

The vogue for historical novels depends in part on our pleasure in reentering a world of subtle cues and repressed emotion, a time in which a young woman could destroy her life by saying yes to the wrong man.

小说的历史的流行取决于我们高兴重新进入一个微妙的暗示和压抑的情绪，一时间，其中一个年轻的女子可以说是摧毁了错误的男人在她生活的世界的一部分。

The Behavioralist Approach: A concern with explanatory rather than normative theory; a concern with recurring patterns rather than the single case; a concern with operational concepts that have measurable empirical reference rather than reified concepts; a concern with the conceptual frameworks; a concern for the techniques of precise data gathering, measurement and presentation.

行为主义方法：关注解释性理论而非规范性理论；关注重复性的模式而非单一的事件；关注那些含有可量度的经验参数的可操作性概念而非那些极为微妙的概念；注重概念框架；注重关于数据收集、量度和表述的精确技术。

A reinsuring shape, a subtle play on light contrasts, a plain and slightly-rounded typography demonstrate the generosity and quality that characterize Kris Kris products.

阿投保形状，发挥轻微妙的对比，一个普通的，略全面的排版显示的慷慨和质量的特点克里斯克里斯产品。

The subtle but striking retouches further emphasise the sporting appearance and take the success story of the "3-series" into the next phase.

微妙但引人注目的retouches进一步强调了运动的外观，并采取3的成功故事，到下phase。

Such subtle flash storage space is due to the revamped interface that requires a lot of memory.

这种微妙的Flash存储空间，是因为改组界面，是需要很大的内存。

Mandarin is my first language and it has been quite fascinting to discover that the only way to really understand some of it seems to result in subtle rewiring of the brain that actually changes the way I think all of the time.

国语是我的第一语言，并已经有相当长fascinting地发现，只有这样，才能真正了解它的一些似乎导致了微妙重新布线的大脑中实际上改变了，我觉得所有的时间。

Coffee is a pleasure bean of subtle savors.

咖啡， 小小的颗粒给我们带来无穷的微妙滋味

You can send them flowers, which have delicate scents, such as roses or lilies.

您可以给他们花，这些微妙的气味，如玫瑰或百合。

But there are a few subtle differences between the sexes that can generally be applied to dogs.

但也有一些微妙的两性之间的，可以普遍适用于狗的差异。

Amid this tricky situation skulked Anakin Skywalker, an uninvited guest to the proceedings who was caught unarmed.

不速之客阿纳金·天行者在这微妙的情势下秘密行动，但因手无寸铁而被歹徒抓住。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！