微妙

Most people seem to think that if they cannot sing, or play the piano, fiddle, or sackbut, admirably well, they must not do any of these things at all.

上面那句格言的谬误在音乐上应验了，不知出于什么微妙原因，它在戏剧表演上没能应验。

"Sade is one of the most magical performers I've ever seen, even though everything she does is so subtle," he explained.

"萨德是世界上最神奇的表演我见过即使如此，她是一切的微妙，"他解释说。

One not so subtle way to achieve the status of an elite sandbagger is to conveniently forget to enter good rounds but to be diligent to the extreme when it comes to entering bad rounds.

一个不那麼微妙的方法来达到地位精英sandbagger是方便忘记进入良好的会谈，但须勤奋的极端当谈到进入坏子弹。

Audiences in Hong Kong would be treated to the elegance and the subtlety of the traditional tango, the sauciness of the milonga, the romance of the waltz, and the temperament and power of the contemporary tango.

香港观众同时可以欣赏到高雅和传统之间探戈的微妙、豪迈鲁莽的milonga、浪漫的华尔兹和充满性格和力量的当代探戈。

I want to savor this great moment of accomplishment.

我要享受成功的微妙时刻。

The carving on this statue, made from a stone called schist, is incredibly detailed, as can be seen in the Buddha's delicate fingernails, the folds in his robe, or the wavy lines in his hair.

这个雕像的雕刻，石材制成一种名为片岩，是令人难以置信的详细，指甲中可以看到，佛陀的微妙，他的头发在他的长袍的褶皱波浪线，或。

He disliked Scholasticism's dialectical method and its preoccupation with logical and metaphysical subtleties.

他不喜欢士林的辩证方法和它对逻辑和形而上学的微妙之处。

Matthew Leonard - Scripter : The waterfalls add a subtle and natural ambience to the islands.

写脚本的：瀑布给小岛带来了一种微妙和自然的感觉。

Look closely among the delicate scrollwork leaves and branches of this open circle pendant and you'll find the hidden butterfly, its outstretched wings resembling flower petals.

仔细看看其中的微妙涡卷形叶子和这次公开圈挂件分行，你会发现隐藏的蝴蝶，它张开翅膀类似花瓣。

Wei tang's acting is very good the way she plays the character is of femme fatale and is full of the subtle emotions lots of side glances and meaningful stares that of the era of silent films i just wished she conveyed more range in her character when she wasn't playing the part of the seductress.

唐伟代理很好的方式，她扮演的性质是蛇蝎美人，是情感的微妙侧了一下眼色，许多有意义的目光充满了i的无声电影时代，只是希望她转达她的性格更加广泛，她绿帽'吨扮演了勾引的一部分。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！