微妙

When you relocate from one country to another you are in a vulnerable position.

当你从一个国家移民到另一个国家的时候你的身份非常微妙。

It is a subtle reminder of God's working in mysterious ways.

这是一个微妙的提醒上帝的工作是不可思议的。

I like that basic background reverb, not too much but not so subtle you can barely notice it.

我喜欢的基本背景，混响，不算太多，但并非如此微妙的，您可以勉强的通知。

China is more subtle in its ambitions, but still a classic revisionist that wants more for itself and less for the whole.

中国是更为微妙在其野心，但仍然是一个典型的修正主义要更多的为自己和不足，为整个。

China is more subtle in its ambition s, but still a classic revisionist that wants more for its elf and less for the whole.

中国是更为微妙在其野心，但仍然是一个典型的修正主义要更多的为自己和不足，为整个。

Romantic ridiculousness and ruthless existence would appear to be two opposite extremes, but their mutual interchange holds connotations of life's own subtleness.

浪漫的荒诞和残酷的存在仿佛是对立的两极，然而它们的相互转换，包含了生命本身的微妙性。

However, the subtle current ripple mark has kept on quietly some student's school uniform.

不过，微妙的波痕悄悄留在了一些学生的校服上。

But the third and perhaps more subtle issue is the uncertainty about how to assess the riskiness of individual eurozone bonds.

但第三--或许也更微妙的--问题是，如何评估个别欧元区债券风险所面临的不确定性。

Depending on the type of roaster you are using, you can expect subtle differences during the roasting process.

根据您使用的烘烤器类型，您可能在烤的过程期间期待微妙的区别。

In this manner the reader is able to appreciate the fragmented and delicate brushwork that underlies Rodger's grandes machines, which remains invisible to the distant eye.

通过这种方式，读者可以欣赏到分散的和微妙的笔法的基础罗杰的格兰德斯机器，仍然看不到的遥远的眼睛。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！