微光的

That is the wind of a January dawn, in the half-light that trembles between day night.

这就是那晨曦微露时，幽暗在昼夜间飘摆不定的微光中的一月的风。

On the research work of the relationship of different configurations of hot cathode and its thermal electron emission density, the area source which can emit uniform electrons is designed.

首先，围绕荧光屏发光亮度均匀性，在分析微光像增强器荧光屏的发光特性及性能参数测试技术的基础上，提出测试荧光屏发光亮度均匀性的方法。

The testing method for image intensifier fluorescence screen brightness, uniformity and luminescence efficiency and afterglow is put up.

在分析研究荧光屏发光机理和特性的基础上，给出表征微光像增强器荧光屏性能的主要参数为荧光屏发光亮度、发光的均匀性、发光效率和余辉。

The oval-shaped stones are white with an iridescent quality that reveals a shimmer of rainbow colors in the light.

椭圆形的石头是一个闪光的质量，揭示了光的彩虹颜色白色微光。

It is an important disquisitive direction in the area of night vision technology.

以高速DSP器件为核心的微光视频处理系统在军用及民用上具有重要的价值，是当前夜视技术研究的一个重要方向。

The DOEs and designed methods that we proposed not only can solve the problem of phase retrieval in traditional digital hologram, but also can apply to micro photolithographic to offer a brand-new application in DOEs.

我们所设计出来的绕射光学元件与方法，不仅可以解决传统数位全像术中的相位撷取问题，更可以应用在微光学微影技术中，为绕射光学元件提供一个崭新的应用。

Shimmering feathers of a male resplendent quetzal reach far beyond the nest he and his mate hollowed out of a tree in Guatemala.

微光羽毛雄性灿烂的绿咬鹃到达远远超出了巢，它和它的配偶掏空的树在危地马拉。

Quetzal Feathers, Guatemala, 1996 Shimmering feathers of a male resplendent quetzal reach far beyond the nest he and his mate hollowed out of a tree in Guatemala.

" 意译：绿咬鹃羽毛，危地马拉，1996年。"微光羽毛雄性灿烂的绿咬鹃到达远远超出了巢，它和它的配偶掏空的树在危地马拉。

Luo Ji kept silent in the darkness for quite a long time, and his face emerged a couple of times in the dim light of the cigarette sparks before he said:"Shi, it's not the beginning; our ratiocination has already ended."

罗辑在黑暗中沉默了很长时间，他的脸在火星的微光中浮现了两三次，才说："大史，不是什么开始，我们的推论已经结束了。"

An underwater optical system of big field and relative aperture is designed according to the characters of underwater low light level imaging.

针对系统的微光成像特点，设计了大视场、大相对孔径的光学系统，增加了进入成像器件的光能量，提高了成像质量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。