微不足道的

Meditating on that derelict stone afloat there in the abyss , you may feel most numinously a worm , abject and futile in the face of wholly incomprehensible immensities .

冥想那块漂浮在深渊中的弃石，你会最神秘地感觉一只可怜虫，面对完全不可思议之浩瀚的可怜与微不足道。

For shizzle my whizzle this is the plot listen up you bizzles forgot slizzle does not give a fuck.

这是自己的事，情节如此，听自己的话，忘记一切，微不足道。大概是一切事情的意思。。。

Rather, its menagerie of aid initiatives, plans and funds must chirp, gobble and squawk each year for whatever crumbs Congress deigns to toss their way*.

每年，哪怕国会拨冗屈尊所做的施舍再微不足道，援助倡议、计划、与基金的各类委员会也要对此喋喋不休，争论不止。

And their demises didn't require much of a public bailout.

他们的倒闭所需的财政援助微不足道。

The size of Chinese economy dwarfed the investment on building venues and infrastructure for the 2008 Beijing Olympics, he said.

2008奥运会在场馆和基础设施建设上的投资与中国的经济规模相比显得微不足道。

Each separate operation on the railroad, no matter how minute, such as talking over a telephone or spiking or unspiking a switch, is so far an exclusive property of a particular class of employee that if an employee of another class, in the course of his regular duties, performs such operations he must not only be paid an extra day's wages for doing so, but at the same time the furloughed or unemployed members of the class held to be entitled to perform the operation must be paid a day's wages for not having been called upon to perform it.

铁路上的各项独立作业，无论多么微不足道，例如接听铁路专用电话或者扳道，至今都是特定从业阶层的专属权。

My small participation in that process was one of the most humbling and inspiring experiences of my life.

我也尽了自己微薄的一份力量，这成为我一生当中最微不足道却又给我很多启发的一段经历。

So we need to treat our job with a peaceful mind, for insignificant as it is, we have to be enthusiastic and interested in an effort to pursue our great ideals, imbuing zeal and sense of responsibility in peaceful and ordinary pursuits.

用平常心看待自己的工作岗位，自己的事业虽然微不足道，也要满怀热情与兴趣，在平凡之中实践伟大追求，平静之中充满满腔热情，平常之中有着强烈责任感。

His request is more modest than yours.

他的请求比你的更微不足道。

Yes, there have been preludes to it, there's been trouble in the financial world.

经济的世界已经有麻烦，但那只是序幕，与即将到来的是微不足道。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。