微不足道

Later, I began to have experiences which showed me that this sort of theatre is just a relatively minor excrescence in the great, world-wide tradition of theatre making.

后来，我的经验告诉我这种戏剧与那些伟大的，世界范围内的戏剧制作传统相比是微不足道的。

Do you ever let your mind wander, not about petty things, but expansively, widely, deeply, and thereby explore, discover?

你可曾让你的心思漫游，不是去想一些微不足道的事，而是扩大地、宽广地、深入地去探索、挖掘？

Will and respect, fair dealing and forgiveness.because, in a time of peace, the stakes of our debates appear

有人认为我们的政治制度是如此的微不足道，因为在和平年代，我们所争论的话题都是无关紧要的。

I am only here for six weeks before i return home, but I too feel so proud to be connected in some small way with Qin Shihuang's great army.

我这次来只待六个星期就要回去了，但我也因为以这样微不足道的方式跟秦始皇的大军有了某种联系而深感自豪。

Compared to the fern it was seemingly small and insignificant...

跟蕨树相比，它看起来是那么的弱小和微不足道。。。

If your down payment is small or negligible, you can just enter the full price of the house in this field on the mortgage calculator form.

如果你的签约金是小型或微不足道，你可以进入全价的众议院在这一领域对按揭计算器形式。

First Sergeant:"In this world, a man himself is nothing. And there ain't no world but this on."

副连长："在这个世界里，一个人根本微不足道，只有在这一个世界里。"

With short focal length eyepieces the effect is negligible.

与短焦距eyepieces的影响是微不足道的。

With the turn of the year I was to leave for Dijon where I had been offered a trivial post as exchange professor of English, one of those Franco-American amity arrangements which is supposed to promote understanding and good will between sister republics.

过了年我就要到第戎去了，人家在那儿给了我一个微不足道的差使：当被交换的英语教师。

On the level of universe, his knowledge and wit are no more than hum of mosquito and gadfly.

站在宇宙的高点看惠施的学问、才智，都不过是蚊虫及牛蝇的嗡嗡声，都是微不足道的。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。