御用

As early as the Neolithic site of the dawenhe River have unearthed "" spinning LUN; dynastry was born lingocelluose textile machine tool-waist; inclined beams machine appears in the Han dynasty, it was the world's most advanced loom; theyu, people are the tactics and rubbing in the cotton textile technology, so that the cheap manufacturing process fully mature; the old homespun in the Qing dynasty, the emperors, become a special oouchi Queen's counsel.

早在新石器时代，大汶河遗址就有"纺纶"出土；商周时期诞生了木质纺织工具——腰机；汉代出现斜梁机，这是当时世界上最先进的织机；元明之际，人们已将多种手法揉于棉织工艺，使粗布制造工艺完全成熟；到了清代，老土布晋身为特殊的贡品，成为大内御用之物。

Later, we will visit the Egyptian Museum, home of King Tutankhanum's priceless treasures and magnificient collection of antiquities including mummies and sarcophagi.

午餐於中国餐馆。餐后参观世界著名的埃及博物馆，内藏大量超过三千年历史之文物古迹，如巨大法老王像、纯金雕铸之宫廷御用黄金棺椁，黄金面罩和宝座。

He talked only to sycophantic journalists and his appeal in the West came mainly from hagiographies written by reporters whose careers were built on the access they had to him.

他只对奉承的记者说话，他在西方的地位归功于专为领导写传记的御用记者--他们的成就建立在能接近毛之上。

In Vive l'Amour, Tsai's recurring hero Hsiao Kang is not capable of staying "inside."

在《爱情万岁》一片中，蔡明亮御用的男主角小康不能安住在"生活里面"。

In Vive l' A mour , Tsai's recurring hero Hsiao Kang is not capable of staying "inside."

在《爱情万岁》一片中，蔡明亮御用的男主角小康不能安住在"生活里面"。

From the creation of Jasper and Queen's Ware then to the purity of fine bone china now, Wedgwood has never accepted second best.

从最初的贾斯帕尔陶瓷和皇后御用陶瓷（Queen's Ware）到现在的纯骨瓷，威基伍得从不做第二。

Among the highlights of Sotheby's spring sale: a white jade Qianlong period seal that earned HK$95.86 million, about double its presale estimate, and an 18th Century Imperial Court necklace that fetched HK$67.86 million, or about eight times the estimate.

在苏富比香港春季拍卖会重点推介的拍品中，有一枚乾隆年间的白玉印章，它卖出了9，586万港元，比拍卖前的估价高出了约一倍，一串18世纪的皇家御用项链卖出了6，786万港元，约为拍卖前估价的八倍。

Five representative compounds were isolated as QC and biolocial study standards from three different species of Aloe by using preparative HPLC, CCC and other routine chromatography methods: Aloesin, Aloeresin A, and Barbaloin from dried latex of the leaves of A.

五、代表性化合物孤立御用biolocial从三个不同物种研究水准芦荟用制备高效液相色谱刑法和其他日常色谱方法：芦荟、芦荟一、由芦荟、晒干的叶甲ferox胶乳、从aloenin全脂芦荟、芦荟叶电子甲从干果皮的纯度和化学结构的色色谱和光谱方法证实。

On-line and off-line scanners for QC of biaxially oriented films usually contain both normal and oblique light paths, combined with orientation-angle measurements.

上线与离线扫描器为御用大律师的双向拉伸薄膜中通常含有正常及斜光路径，加上方向角测量。

"Our Lord and God" was the official title of Domitian, the Roman emperor during the time of the writing of the book of Revelation. It was in refusing to acknowledge the emperor as lord and god that the Christians of John's day suffered persecution and death.

4：11 「我们的主，我们的上帝」曾是杜米仙的御用头衔，他正是在启示录写作时期在位的罗马皇帝，就是因为在约翰的时代基督徒们，拒绝承认这位皇帝是主、是神，他们遭受到逼迫和死亡。

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。