御史

The third part analyzes the causes of the aggrandization of the imperial itinerant inspectors powers and argues about the influences of its aggrandized powers on the local politics in the Ming Dynasty.

第三部分对巡按御史权力加强和扩张的原因加以分析，并从正反两方面论述其权力的加强和扩张对明代地方政治的影响。

It can correct the errors in the block-printed edition of Shiji,can mend the imperfect of the block-printed edition of Shiji,and also can delete the redundant character in block-printed edition of Shiji.The hope is t...hat this paper would arouse readers to focus on related research and can also help others with the collation of Shiji.

本文以《太平御覽》所引《史记》異文为据，採用校勘、训诂的方法，广参王念孙、梁玉绳等诸家之说，考证了中华书局本《史记》文字的某些訛、误、衍、夺，希望以此为引玉之砖，引起读者对相关研究的关注，为《史记》的文本整理提供帮助。

In history, those which served tea to emperors higher-up officials were reputed as "imperial tea garden".

史上将专门为皇帝将相贡茶的茶园钦封为&御茶园&。

In history, those which served tea to emperors and higher-up officials were reputed as "imperial tea garden".

史上将专门为皇帝将相贡茶的茶园钦封为&御茶园&。

On the contrary,senior and administrative officials absorb more cream of legalists.

而大夫、御史派则较多地继承了墨家和法家特别是法家的经济伦理思想。

Moreover, all the officials of the provinces, the satraps, governors, and royal procurators supported the Jews from fear of Mordecai

各省的首长，御史大臣和省长，以及为君王服务的人都拥护犹太人，因为害怕摩尔德开。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。