徜徉

We wended through the City God Temple, with its many shops of marvelous handicrafts connected by a zigzag bridge around a lotus pond.

我们在城隍庙徜徉，那里有很多出售精美的手工艺品的店铺；一座绕着荷塘迂回而行的九曲桥，把商铺连在一起。

And the white dew on the new-bladed grass

那些草坪上徜徉，只见淡灰色的

A weariness comes from those dreamers, dew-dabbled, the lily and rose; Ah, dream not of them, my beloved, the flame of the meteor that goes, Or the flame of the blue star that lingers hung low in the fall of the dew: For I would we were changed to white birds on the wandering foam: I and you!

露湿的百合、玫瑰带来了追梦人的倦意，亲爱的，请不要梦想追逐流星的光亮；请不要流连逗留在露水中的蓝星，如此，我们才能化做一双白鸟，在浪尖比翼徜徉！

From April to October, Les Grandes Eaux Musicales are a delightful way to discover the gardens, fountains and arbours where the Sun King loved to walk, surrounded by his court.

四月到十月，&音乐喷泉&的开启令游客充分体验到太阳王当年在王室随从的陪同下，徜徉在小树林，喷泉及林荫小道中的悠哉生活。

If I and a single flower for every time I think about you,I could walk in my garden.

如果我每想你一次就会拥有一朵花，那么我将永远在我的花园中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那麼我将永远在花丛中徜徉。

Flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden.

假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了